Grupo Bryndis - Llorabas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Bryndis - Llorabas




Llorabas
Ты плакала
Llorabas aquel día en que me fui lejos de ti
Ты плакала в тот день, когда я уходил от тебя,
Decías que partir era aburrir y te creí
Говорила, что мой уход - это мучение, и я поверил.
Creía en tus promesas y te ame, te ame
Верил твоим обещаниям и любил тебя, любил.
Y ahora estoy perdido estoy solo y sin fe
А теперь я потерян, одинок и без веры.
Ahora comprendí que nuestro amor
Теперь я понял, что наша любовь
Maravilloso no paso ni una plena ilusión
Чудесной не была, даже мимолетной иллюзией.
Pues siento que ademas perdiste ya
Ведь я чувствую, что ты потеряла
Tu corazón me has engañado para mas desilusión
Свое сердце, ты обманула меня, принеся еще больше разочарования.
Llorabas aquel día en que me fui de ti
Ты плакала в тот день, когда я уходил от тебя,
Decías que partir era aburrir y te creí
Говорила, что мой уход - это мучение, и я поверил.
El día que yo vuelva vas a ver cuanto sufrí
В день моего возвращения ты увидишь, как я страдал,
Y arrepentida triste mi perdón me vas a pedir
И раскаявшаяся, грустная, будешь просить у меня прощения.
Entonces te diré que no te voy a perdonar porque creí
Тогда я скажу тебе, что не прощу тебя, потому что верил
En ti y en tu sinceridad
В тебя и в твою искренность.
Entonces te diré que no te voy a perdonar porque creí
Тогда я скажу тебе, что не прощу тебя, потому что верил
En ti y en tu sinceridad
В тебя и в твою искренность.
Llorabas aquel día en que me fui de ti
Ты плакала в тот день, когда я уходил от тебя,
Decías que partir era aburrir y te creí
Говорила, что мой уход - это мучение, и я поверил.
El día que yo vuelva vas a ver cuanto sufrí
В день моего возвращения ты увидишь, как я страдал,
Y arrepentida triste mi perdón me vas a pedir
И раскаявшаяся, грустная, будешь просить у меня прощения.
Entonces te diré que no te voy a perdonar porque creí
Тогда я скажу тебе, что не прощу тебя, потому что верил
En ti y en tu sinceridad
В тебя и в твою искренность.
Entonces te diré que no te voy a perdonar porque creí
Тогда я скажу тебе, что не прощу тебя, потому что верил
En ti y en tu sinceridad
В тебя и в твою искренность.
No habrá perdón porque creí
Не будет прощения, потому что я верил
En ti y en tu sinceridad
В тебя и в твою искренность.
No habrá perdón porque creí
Не будет прощения, потому что я верил
En ti y en tu sinceridad
В тебя и в твою искренность.





Writer(s): Carlos Roberto


Attention! Feel free to leave feedback.