Lyrics and translation Grupo Bryndis - Mi Chica Ideal

Mi Chica Ideal

Dices
Que yo soy el mejor
Que yo fui quien te dio
Tu mayor ilusión

Sabes
Que me muero por ti
Que me siento feliz
Cuando estoy junto a ti

Dime
Qué hay en tu corazón
Ven y dame
Esa fuerza de amor

Quiero que seas mi felicidad, mi cómplice en mis sueños
Quiero que seas mi necesidad, mi amor, mi complemento
Quiero que me digas "quiero" cuando estemos tú y yo solos
Y te entregues sin temor

Vida, tú eres todo para mí
Mira, que estoy sufriendo por ti
Eres alguien especial
Tu mi chica ideal
Tu mi chica ideal

Ah

Dices
Que yo soy el mejor
Que yo fui quien te dio
Tu mayor ilusión

Sabes
Que me muero por ti
Que me siento feliz
Cuando estoy junto a ti

Dime
Qué hay en tu corazón
Ven y dame
Esa fuerza de amor

Quiero que seas mi felicidad, mi cómplice en mis sueños
Quiero que seas mi necesidad, mi amor, mi complemento
Quiero que me digas "quiero" cuando estemos tú y yo solos
Y te entregues sin temor

Vida, tú eres todo para mí
Mira, que estoy sufriendo por ti
Eres alguien especial
Tu mi chica ideal
Tu mi chica ideal

Ma Fille Idéale

Tu dis
Que je suis le meilleur
Que j'ai été celui qui t'a donné
Ton plus grand rêve

Tu sais
Que je meurs pour toi
Que je me sens heureux
Quand je suis avec toi

Dis-moi
Ce qu'il y a dans ton cœur
Viens et donne-moi
Cette force d'amour

Je veux que tu sois mon bonheur, ma complice dans mes rêves
Je veux que tu sois mon besoin, mon amour, mon complément
Je veux que tu me dises "je veux" quand nous serons seuls, toi et moi
Et que tu te donnes sans peur

Vie, tu es tout pour moi
Regarde, je souffre pour toi
Tu es quelqu'un de spécial
Ma fille idéale
Ma fille idéale

Ah

Tu dis
Que je suis le meilleur
Que j'ai été celui qui t'a donné
Ton plus grand rêve

Tu sais
Que je meurs pour toi
Que je me sens heureux
Quand je suis avec toi

Dis-moi
Ce qu'il y a dans ton cœur
Viens et donne-moi
Cette force d'amour

Je veux que tu sois mon bonheur, ma complice dans mes rêves
Je veux que tu sois mon besoin, mon amour, mon complément
Je veux que tu me dises "je veux" quand nous serons seuls, toi et moi
Et que tu te donnes sans peur

Vie, tu es tout pour moi
Regarde, je souffre pour toi
Tu es quelqu'un de spécial
Ma fille idéale
Ma fille idéale