Grupo Bryndis - Mi Corazon Llora Por Ti - translation of the lyrics into Russian

Mi Corazon Llora Por Ti - Grupo Bryndistranslation in Russian




Mi Corazon Llora Por Ti
Моё сердце плачет по тебе
Empezamos jugueteando
Мы начали играть,
Dandonos de besos en cualquier lugar
Целуясь где попало.
Eramos dos gotas de agua
Мы были как две капли воды,
Que soliamos juntos al amor jugar
Которые вместе играли в любовь.
Que pasara con tu amor
Что случилось с твоей любовью?
Ya esta lejos de mi
Она уже далеко от меня.
Ya no puedo olvidar
Я не могу забыть,
Y es que juntos conocimos el amor
Ведь вместе мы познали любовь.
De la mano por las calles tu y yo
За руку по улицам, ты и я,
Brillaba siempre nuestro amor
Наша любовь всегда сияла.
No... no te puedo olvidar
Нет... я не могу тебя забыть.
No te puedo arrancar
Не могу вырвать тебя
Ya de mi corazon
Из своего сердца.
Si... que estas lejos de mi
Да... ты далеко от меня,
Y el recuerdo de ti
И воспоминания о тебе
Me hace mucho llorar
Заставляют меня плакать.
Hoy... yo quisiera saber
Сегодня... я хотел бы знать,
El motivo por que
Причину, по которой
Nuestro amor se murio
Наша любовь умерла.
Y es que quizás no quisiste compartir
Возможно, ты не захотела разделить
La alegria y la tristeza junto a mi
Радость и грусть со мной.
Mi corazon llora por ti
Моё сердце плачет по тебе.
::::::::::
::::::::::
Empezamos jugueteando
Мы начали играть,
Dandonos de besos en cualquier lugar
Целуясь где попало.
Éramos dos gotas de agua
Мы были как две капли воды,
Que soliamos juntos al amor jugar
Которые вместе играли в любовь.
Que pasara con tu amor
Что случилось с твоей любовью?
Ya esta lejos de mi
Она уже далеко от меня.
Ya no puedo olvidar
Я не могу забыть.
Y es que juntos conocimos el amor
Ведь вместе мы познали любовь.
De la mano por las calles tu y yo
За руку по улицам, ты и я,
Brillaba siempre nuestro amor
Наша любовь всегда сияла.
No... no te puedo olvidar
Нет... я не могу тебя забыть.
No te puedo arrancar
Не могу вырвать тебя
Ya de mi corazon
Из своего сердца.
Si... que estas lejos de mi
Да... ты далеко от меня,
Y el recuerdo de ti
И воспоминания о тебе
Me hace mucho llorar
Заставляют меня плакать.
Hoy... yo quisiera saber
Сегодня... я хотел бы знать,
El motivo por que
Причину, по которой
Nuestro amor se murio
Наша любовь умерла.
Y es que quizás no quisiste compartir
Возможно, ты не захотела разделить
La alegria y la tristeza junto a mi
Радость и грусть со мной.
Mi corazon llora por ti
Моё сердце плачет по тебе.





Writer(s): Carillo Juvenal


Attention! Feel free to leave feedback.