Grupo Bryndis - No Te Enamores De Mí - translation of the lyrics into German
Grupo Bryndis No Te Enamores De Mí

No Te Enamores De Mí

Grupo Bryndis

No Te Enamores De Mí - Grupo Bryndistranslation in German




No Te Enamores De Mí
Verlieb Dich Nicht In Mich
No te enamores de mi,
Verlieb dich nicht in mich,
Que no soy un hombre libre,
Denn ich bin kein freier Mann,
Sabes que tengo un amor
Du weißt, dass ich eine Liebe habe
Y lo nuestro es imposible
Und was wir haben ist unmöglich.
Ya te lo dije una vez
Ich habe es dir schon einmal gesagt
Y no trates de engañarme
Und versuch nicht, mich zu täuschen.
Prefiero seguir tu amistad,
Ich ziehe deine Freundschaft vor,
Sin temor a equivocarme...
Ohne Angst, mich zu irren...
Dime que es lo que sientes por mi
Sag mir, was du für mich fühlst
O solo es un capricho de ti,
Oder ist es nur eine Laune von dir,
Quiero que me hables con la verdad
Ich möchte, dass du mir die Wahrheit sagst
No quiero hacerte sufrir.
Ich möchte dich nicht leiden lassen.
Es verdad que yo soy feliz
Es ist wahr, dass ich glücklich bin
Es verdad que no te quiero a ti
Es ist wahr, dass ich dich nicht liebe
Es verdad que tengo un amor,
Es ist wahr, dass ich eine Liebe habe,
Olvidate de mi...
Vergiss mich...
No te enamores de mi,
Verlieb dich nicht in mich,
Que no soy un hombre libre,
Denn ich bin kein freier Mann,
Sabes que tengo un amor
Du weißt, dass ich eine Liebe habe
Y lo nuestro es imposible
Und was wir haben ist unmöglich.
Ya te lo dije una vez
Ich habe es dir schon einmal gesagt
Y no trates de engañarme
Und versuch nicht, mich zu täuschen.
Prefiero seguir tu amistad,
Ich ziehe deine Freundschaft vor,
Sin temor a equivocarme...
Ohne Angst, mich zu irren...
Dime que es lo que sientes por mi
Sag mir, was du für mich fühlst
O solo es un capricho de ti,
Oder ist es nur eine Laune von dir,
Quiero que me hables con la verdad
Ich möchte, dass du mir die Wahrheit sagst
No quiero hacerte sufrir.
Ich möchte dich nicht leiden lassen.
Es verdad que yo soy feliz
Es ist wahr, dass ich glücklich bin
Es verdad que no te quiero a ti
Es ist wahr, dass ich dich nicht liebe
Es verdad que tengo un amor,
Es ist wahr, dass ich eine Liebe habe,
Olvidate de mi...
Vergiss mich...




Writer(s): J Guadalupe Guevara Ceballos
Grupo Bryndis - Un Juego de Amor
Album
Un Juego de Amor
date of release
01-01-1998

1 Volvamos A Empezar
2 Regresa A Mí
3 Cuando Vuelvas Tú
4 Dame Una Oportunidad
5 Por Estar Contigo
6 Sin Ti
7 Un Juego De Amor
8 Malditas Mentiras
9 Una Vez Más
10 No Te Enamores De Mí
Attention! Feel free to leave feedback.