Grupo Bryndis - Perdiste Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Bryndis - Perdiste Corazón




Perdiste Corazón
Ты потеряла мое сердце
No llores más, corazón
Не плачь больше, моя дорогая
Que nada ganas
Ничего этим не исправить
Entiende que así es el amor
Пойми, такова сущность любви
Algunas buenas y otras malas
Бывают моменты счастья и горя
No llores más, corazón
Не плачь больше, моя дорогая
¿Por qué te empeñas
Зачем пытаться удержать любовь
En querer detener un amor
Которая уже не чувствует ничего к тебе?
Que hoy por ti ya no siente nada?
Я говорю как мужчина, переживший такое
No remedias nada con llorar
Не исправишь ситуацию слезами
Al contrario, aumentas tu dolor
Напротив, лишь усилишь свою боль
Esta vez perdiste, corazón
На этот раз ты потеряла, мое сердце
Olvida ese amor, ya no volverá
Забудь об этой любви, она больше не вернется
No remedias nada con llorar
Не исправишь ситуацию слезами
Al contrario, aumentas tu dolor
Напротив, лишь усилишь свою боль
Esta vez perdiste, corazón
На этот раз ты потеряла, мое сердце
Olvida ese amor, ya no volverá
Забудь об этой любви, она больше не вернется
No llores más, corazón
Не плачь больше, моя дорогая
Que nada ganas
Ничего этим не исправить
Entiende que así es el amor
Пойми, такова сущность любви
Algunas buenas y otras malas
Бывают моменты счастья и горя
No llores más, corazón
Не плачь больше, моя дорогая
¿Por qué te empeñas
Зачем пытаться удержать любовь
En querer detener un amor
Которая уже не чувствует ничего к тебе?
Que hoy por ti ya no siente nada?
Я говорю как мужчина, переживший такое
No remedias nada con llorar
Не исправишь ситуацию слезами
Al contrario, aumentas tu dolor
Напротив, лишь усилишь свою боль
Esta vez perdiste, corazón
На этот раз ты потеряла, мое сердце
Olvida ese amor, ya no volverá
Забудь об этой любви, она больше не вернется
No remedias nada con llorar
Не исправишь ситуацию слезами
Al contrario, aumentas tu dolor
Напротив, лишь усилишь свою боль
Esta vez perdiste, corazón
На этот раз ты потеряла, мое сердце
Olvida ese amor
Забудь об этой любви
Ya no volverá
Она больше не вернется





Writer(s): Claudio Modesto Pablo Montano


Attention! Feel free to leave feedback.