Que Me Falto - Grupo Bryndis translation in German

Que Me Falto

Qué me faltó
Para estar a tu lado
O me faltó saber
Si estaba enamorado

Qué me faltó
Tal vez decir un "te quiero"
O me falto entender
Hasta dónde te quiero

Así es el amor
Nos pega diferente
A mí me tocó perder
Y a ti amar a otra gente

Así es el amor
Dolor igual que alegría
Nunca llegas a entender
Los secretos de la vida

Así es el amor
Así te amo yo

Ah

Qué me faltó
Para estar a tu lado
O me faltó saber
Si estaba enamorado

Qué me faltó
Tal vez decir un "te quiero"
O me faltó entender
Hasta dónde te quiero

Así es el amor
Nos pega diferente
A mí me tocó perder
Y a ti amar a otra gente

Así es el amor
Dolor igual que alegría
Nunca llegas a entender
Los secretos de la vida

Así es el amor
Así te amo yo

Así es el amor
Así te amo yo

Was fehlte mir

Was fehlte mir
Um an deiner Seite zu sein
Oder fehlte mir zu wissen
Ob ich verliebt war

Was fehlte mir
Vielleicht ein "Ich liebe dich" zu sagen
Oder fehlte mir zu verstehen
Wie sehr ich dich liebe

So ist die Liebe
Sie trifft uns unterschiedlich
Mir fiel es zu, zu verlieren
Und dir, andere Leute zu lieben

So ist die Liebe
Schmerz genauso wie Freude
Man versteht niemals
Die Geheimnisse des Lebens

So ist die Liebe
So liebe ich dich

Ah

Was fehlte mir
Um an deiner Seite zu sein
Oder fehlte mir zu wissen
Ob ich verliebt war

Was fehlte mir
Vielleicht ein "Ich liebe dich" zu sagen
Oder fehlte mir zu verstehen
Wie sehr ich dich liebe

So ist die Liebe
Sie trifft uns unterschiedlich
Mir fiel es zu, zu verlieren
Und dir, andere Leute zu lieben

So ist die Liebe
Schmerz genauso wie Freude
Man versteht niemals
Die Geheimnisse des Lebens

So ist die Liebe
So liebe ich dich

So ist die Liebe
So liebe ich dich