Grupo Bryndis - Se Marchó - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Bryndis - Se Marchó




Se Marchó
Elle est partie
Yo fui quien traiciono
C'est moi qui ai trahi
El amor que ella me dio
L'amour qu'elle m'a donné
Pero el tiempo me hizo ver
Mais le temps m'a fait voir
El daño que le cause
Le mal que je lui ai fait
Por querer ser mejor
En voulant être meilleur
En las cosas del amor
Dans les choses de l'amour
Tarde cuenta me di
Trop tard je me suis rendu compte
Del error que cometí
De l'erreur que j'ai commise
Se marchó en el tren
Elle est partie dans le train
De las diez
De dix heures
Para no volver jamás
Pour ne jamais revenir
Y llore al pensar
Et j'ai pleuré en pensant
Que no volverá jamás
Qu'elle ne reviendra jamais
Se marchó en el tren
Elle est partie dans le train
Para no volver jamás
Pour ne jamais revenir
Y mi amor se quedo
Et mon amour est resté
Como un tonto en soledad
Comme un idiot dans la solitude
La perdí yo lo se
Je l'ai perdue, je le sais
Y hoy me quiero envenenar
Et aujourd'hui je veux me suicider
Para olvidar a esa mujer
Pour oublier cette femme
Que hoy la extraño más y mas
Que j'ai de plus en plus envie aujourd'hui
Se marchó en el tren
Elle est partie dans le train
De las diez
De dix heures
Para no volver jamás
Pour ne jamais revenir
Y llore al pensar
Et j'ai pleuré en pensant
Que no volverá jamás
Qu'elle ne reviendra jamais
Se marchó en el tren
Elle est partie dans le train
Para no volver jamás
Pour ne jamais revenir
Para no volver jamás
Pour ne jamais revenir





Writer(s): J Guadalupe Guevara Ceballos


Attention! Feel free to leave feedback.