Grupo Bryndis - Sólo Te Amo A Ti - translation of the lyrics into German

Sólo Te Amo A Ti - Grupo Bryndistranslation in German




Sólo Te Amo A Ti
Ich Liebe Nur Dich
Tuve un amor
Ich hatte eine Liebe
De esos que lastiman el corazón
Eine von denen, die das Herz verletzen
Aquellos que te ofrecen
Diejenigen, die dir anbieten
Amor y dolor
Liebe und Schmerz
Te acepta sin ninguna condición
Die dich ohne jede Bedingung akzeptiert
Ella se marchó
Sie ging fort
Clavándome una espada en el corazón
Und stieß mir ein Schwert ins Herz
Con lágrimas en los ojos
Mit Tränen in den Augen
Sufro por su amor
Leide ich um ihre Liebe
Me abandonó y solo me dejó
Sie verließ mich und ließ mich allein zurück
Regresa
Komm zurück
Que mis ojos lloran, lloran de tristeza
Denn meine Augen weinen, weinen vor Traurigkeit
Que mi vida ya sin ti no tiene fuerzas
Denn mein Leben hat ohne dich keine Kraft mehr
Y esto quiere decir
Und das bedeutet
Que mi vida sin ti
Dass mein Leben ohne dich
No tiene razón de vivir
Keinen Sinn zum Leben hat
No importa
Es ist egal
Que mis penas se desangren gota a gota
Dass meine Leiden Tropfen für Tropfen verbluten
Yo te espero con el alma siempre abierta
Ich erwarte dich mit immer offener Seele
No me importa que el sol
Mir ist die Sonne egal
Y lo que puede decir
Und was man sagen mag
Solo te amo a ti
Ich liebe nur dich
Ella se marchó
Sie ging fort
Clavándome una espada en el corazón
Und stieß mir ein Schwert ins Herz
Y con lágrimas en los ojos
Und mit Tränen in den Augen
Sufro por su amor
Leide ich um ihre Liebe
Me abandonó y solo me dejó
Sie verließ mich und ließ mich allein zurück
Regresa
Komm zurück
Que mis ojos lloran, lloran de tristeza
Denn meine Augen weinen, weinen vor Traurigkeit
Que mi vida ya sin ti no tiene fuerzas
Denn mein Leben hat ohne dich keine Kraft mehr
Y esto quiere decir
Und das bedeutet
Que mi vida sin ti
Dass mein Leben ohne dich
No tiene razón de vivir
Keinen Sinn zum Leben hat
No importa
Es ist egal
Que mis penas se desangren gota a gota
Dass meine Leiden Tropfen für Tropfen verbluten
Yo te espero con el alma siempre abierta
Ich erwarte dich mit immer offener Seele
No me importa que el sol
Mir ist die Sonne egal
Y lo que puede decir
Und was man sagen mag
Solo te amo a ti
Ich liebe nur dich
Solo te amo a ti
Ich liebe nur dich





Writer(s): Posadas Gallardo Mauro


Attention! Feel free to leave feedback.