Te Amo, Te Extraño - Grupo Bryndis translation in German

Te Amo, Te Extraño

A pesar de tanto tiempo
Todavía te amo, (Te amo, te amo)
Te extraño, (Te extraño, te extraño)
Yo no sé, ¿Por qué la vida es así?
Yo no sé, ¿Por qué nos hace sufrir?

Yo no sé si ha sido lo mejor
Haberte dado tu libertad
¿Sí me extrañarás?
Sólo sé que no te puedo olvidar
Sólo sé que hablaré con la verdad

Hoy igual que ayer
Estoy pensando en ti
Y vivir ya no es vivir
Desde el día en que te perdí

Te extraño tanto, tanto
Te amo y no sé qué hacer
Voy a enloquecer

¿Porque el amor se fue?
No sé cómo entender
Y el dolor que estoy sufriendo
No lo puedo contener

¿Porque el amor se va?
No sé cómo explicar
Y la llamada es solamente
Por sí quieres regresar

Hoy igual que ayer
Estoy pensando en ti
Y vivir ya no es vivir
Desde el día en que te perdí

Te extraño tanto, tanto
Te amo y no sé qué hacer
Voy a enloquecer

¿Porque el amor se fue?
No sé cómo entender
Y el dolor que estoy sufriendo
No lo puedo contener

¿Porque el amor se va?
No sé cómo explicar
Y la llamada es solamente
Por si quiere regresar

Regresa
Que estoy muriendo por ti

Ich liebe dich, ich vermisse dich

Trotz all der Zeit
Liebe ich dich immer noch, (Ich liebe dich, ich liebe dich)
Ich vermisse dich, (Ich vermisse dich, ich vermisse dich)
Ich weiß nicht, warum das Leben so ist?
Ich weiß nicht, warum es uns leiden lässt?

Ich weiß nicht, ob es das Beste war
Dir deine Freiheit gegeben zu haben
Wirst du mich vermissen?
Ich weiß nur, dass ich dich nicht vergessen kann
Ich weiß nur, dass ich die Wahrheit sagen werde

Heute wie gestern
Denke ich an dich
Und leben ist kein Leben mehr
Seit dem Tag, an dem ich dich verlor

Ich vermisse dich so sehr, so sehr
Ich liebe dich und weiß nicht, was ich tun soll
Ich werde verrückt

Warum ist die Liebe gegangen?
Ich weiß nicht, wie ich es verstehen soll
Und den Schmerz, den ich erleide
Kann ich nicht zurückhalten

Warum geht die Liebe?
Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll
Und der Anruf ist nur
Falls du zurückkehren willst

Heute wie gestern
Denke ich an dich
Und leben ist kein Leben mehr
Seit dem Tag, an dem ich dich verlor

Ich vermisse dich so sehr, so sehr
Ich liebe dich und weiß nicht, was ich tun soll
Ich werde verrückt

Warum ist die Liebe gegangen?
Ich weiß nicht, wie ich es verstehen soll
Und den Schmerz, den ich erleide
Kann ich nicht zurückhalten

Warum geht die Liebe?
Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll
Und der Anruf ist nur
Falls du zurückkehren willst

Komm zurück
Denn ich sterbe für dich