Te Esperaré (Cumbia Version) - Grupo Bryndis translation in French

Te Esperaré (Cumbia Version)

Si alguna vez
Quieres volver
Allí estaré, en ese lugar
Donde te hice mujer

Te esperaré
Todo el tiempo que sea necesario
Y viviré
Con la ilusión de que vuelvas a mi lado

Te esperaré porque sé que tú me quieres
Como solamente a ti te estoy queriendo
No olvides que en el mundo existe alguien
Que te espera y te acepta tal como eres

Si alguna vez
Quieres volver
Allí estaré, en ese lugar
Donde te hice mujer

Te esperaré
Todo el tiempo que sea necesario
Y viviré
Con la ilusión de que vuelvas a mi lado

Te esperaré porque sé que tú me quieres
Como solamente a ti te estoy queriendo
No olvides que en el mundo existe alguien
Que te espera y te acepta tal como eres

Y te seguiré esperando en el lugar de siempre
Ah, ah

Je t'attendrai (Version Cumbia)

Si jamais
Tu veux revenir
Je serai là, à cet endroit
Où je t'ai fait femme

Je t'attendrai
Tout le temps qu'il faudra
Et je vivrai
Avec l'espoir que tu reviennes à mes côtés

Je t'attendrai car je sais que tu m'aimes
Comme je t'aime, toi seule
N'oublie pas qu'il y a quelqu'un dans le monde
Qui t'attend et t'accepte telle que tu es

Si jamais
Tu veux revenir
Je serai là, à cet endroit
Où je t'ai fait femme

Je t'attendrai
Tout le temps qu'il faudra
Et je vivrai
Avec l'espoir que tu reviennes à mes côtés

Je t'attendrai car je sais que tu m'aimes
Comme je t'aime, toi seule
N'oublie pas qu'il y a quelqu'un dans le monde
Qui t'attend et t'accepte telle que tu es

Et je continuerai à t'attendre au même endroit
Ah, ah