Lyrics and translation Grupo Bryndis - Te Juro Que Te Amo

Te Juro Que Te Amo

Te juro que te amo
Afuera está lloviendo
Por dentro estoy temblando, porque tú te vas
Muy pronto partirás

Un tren desconocido pronto tomarás

No queda mucho tiempo
Te juro que te amo, ahora estás llorando
Mas por qué llorar
Si es que tú volverás

Y todo aquello nuestro, tú recordarás

Y mi sentimiento
No lo cambiaré jamás
Aunque sufra este tormento
Me quedas tú

Y mi sentimiento
No lo cambiaré jamás
Aunque sufra este momento
Me quedas tú

Y que lindos recuerdos
Y para ser exactos
1975

Te juro que te amo
Un hombre está gritando, el tren está partiendo
No me escucharas
Que falta tú me harás

Contigo se va el mundo entero, y tú te vas

Y mi sentimiento
No lo cambiaré jamás
Aunque sufra este tormento
Me quedas tú

Y mi sentimiento
No lo cambiaré jamás
Aunque sufra este tormento

Клянусь, что люблю тебя

Клянусь, что люблю тебя
За окном идет дождь
Я дрожу внутри, потому что ты уезжаешь
Вскоре ты уедешь

Скоро ты сядешь на неизвестный поезд

Времени осталось немного
Клянусь, что люблю тебя, теперь ты плачешь
Но зачем плакать
Ведь ты вернешься

И все, что было у нас, ты вспомнишь

И мои чувства
Я никогда их не изменю
Хотя и переживаю эти муки
Ты у меня остаешься

И мои чувства
Я никогда их не изменю
Хотя и переживаю эти моменты
Ты у меня остаешься

И какие прекрасные воспоминания
И если быть точным
1975

Клянусь, что люблю тебя
Кто-то кричит, поезд отправляется
Ты меня не услышишь
Как сильно я буду скучать

Вместе с тобой уходит весь мир, и ты уезжаешь

И мои чувства
Я никогда их не изменю
Хотя и переживаю эти муки
Ты у меня остаешься

И мои чувства
Я никогда их не изменю
Хотя и переживаю эти муки