Grupo Bryndis - Tu Traición - Cumbia Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Bryndis - Tu Traición - Cumbia Version




Tu Traición - Cumbia Version
Ta Trahison - Version Cumbia
Qué solo estoy aquí.
Je suis tellement seul ici.
Y me hace tanto daño.
Et cela me fait tellement mal.
Es duro soportarlo.
C'est dur à supporter.
Qué difícil es vivir sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.
En la penumbra de mi habitación.
Dans l'obscurité de ma chambre.
Dónde tantas veces, hicimos el amor.
tant de fois, nous avons fait l'amour.
Está sufriendo mi corazón.
Mon cœur souffre.
Está sufriendo por tu traición.
Il souffre de ta trahison.
Por que sólo tú, vives en mí.
Parce que toi, toi seul, tu vis en moi.
Qué difícil es vivir, sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.
Reconozco qué eres parte ya de mí.
Je reconnais que tu fais déjà partie de moi.
Yo ya no ni que pensar y si te debo perdonar.
Je ne sais plus quoi penser et si je devrais te pardonner.
Qué difícil es vivir sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.
Qué solo estoy aquí.
Je suis tellement seul ici.
Y me hace tanto daño.
Et cela me fait tellement mal.
Es duro soportarlo.
C'est dur à supporter.
Qué difícil es vivir sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.
En la penumbra de mi habitación.
Dans l'obscurité de ma chambre.
Dónde tantas veces, hicimos el amor.
tant de fois, nous avons fait l'amour.
Está sufriendo mi corazón.
Mon cœur souffre.
Está sufriendo por tu traición.
Il souffre de ta trahison.
Porqué sólo tú, vives en mí.
Parce que toi, toi seul, tu vis en moi.
Qué difícil es vivir sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.
Reconozco qué eres parte ya de mí.
Je reconnais que tu fais déjà partie de moi.
Yo ya no ni que pensar y si te debo perdonar.
Je ne sais plus quoi penser et si je devrais te pardonner.
Qué difícil es vivir sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.
Qué difícil es vivir sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.
Qué difícil es vivir sin ti.
Comme c'est difficile de vivre sans toi.





Writer(s): Posadas Gallardo Mauro


Attention! Feel free to leave feedback.