Lyrics and translation Grupo Bryndis - Un Triste Corazón
Un Triste Corazón
Унылое сердце
Hoy
el
día
es
un
poco
triste
Сегодня
совсем
грустный
день
Hoy
amanecí
pensando
en
ti
Сегодня
я
проснулся,
думая
о
тебе
Quisiera
que
todo
esto
fuera
un
sueño
Я
бы
хотел,
чтобы
все
это
было
сном
No
me
explico
yo
cómo
te
perdí
Я
не
понимаю,
как
я
тебя
потерял
Cuándo
el
corazón
lo
envuelven
por
completo
Когда
сердце
полностью
в
плену
Se
enamora,
sin
pensar
en
falsedad
Оно
влюбляется,
не
думая
о
лжи
Y
el
cariño
que
alimenta
un
sentimiento
И
привязанность,
питающая
чувство
Destroza
el
alma
y
la
felicidad
Разрушает
душу
и
счастье
Está
vez,
(Está
vez)
В
этот
раз,
(в
этот
раз)
Me
tocó
a
mí
Это
случилось
со
мной
Enamorarme
de
esa
que
un
día
conocí
Я
влюбился
в
ту,
которую
однажды
встретил
Se
fue
de
mí,
(Se
fue
de
mí)
Она
ушла
от
меня,
(она
ушла
от
меня)
Sin
dar
ninguna
explicación
Не
дав
никаких
объяснений
Sólo
dejando
en
llanto,
un
triste
corazón
Оставив
только
слезы,
унылое
сердце
Cuándo
el
corazón
lo
envuelven
por
completo
Когда
сердце
полностью
в
плену
Se
enamora,
sin
pensar
en
falsedad
Оно
влюбляется,
не
думая
о
лжи
Y
el
cariño
que
alimenta
un
sentimiento
И
привязанность,
питающая
чувство
Destroza
el
alma
y
la
felicidad
Разрушает
душу
и
счастье
Está
vez,
(Está
vez)
В
этот
раз,
(в
этот
раз)
Me
tocó
a
mí
Это
случилось
со
мной
Enamorarme
de
esa
que
un
día
conocí
Я
влюбился
в
ту,
которую
однажды
встретил
Se
fue
de
mí,
(Se
fue
de
mí)
Она
ушла
от
меня,
(она
ушла
от
меня)
Sin
dar
ninguna
explicación
Не
дав
никаких
объяснений
Sólo
dejando
en
llanto,
un
triste
corazón
Оставив
только
слезы,
унылое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J Guadalupe Guevara Ceballos
Attention! Feel free to leave feedback.