Lyrics and translation Grupo Bryndis - Una Historia Mas

Una Historia Mas

Te conocí aquel día
Triste con la fe perdida
Sin amor

Me inspiraste la confianza
De haber encontrado
Mi gran amor

Pasó el tiempo y poco a poco
Te fui entregando
Mi corazón

Hoy te alejas de mi lado
Y solo a quedado
Tristeza y dolor

Ahora todo a terminado
Y solo ha pasado a ser
Una historia más

Donde los enamorados
Que nunca llegaron
Hasta el final

Si no me hubieras dejado
Triste y solitario
En aquel lugar

Todo aquello que soñamos
No hubiera pasado a ser
Una historia más

Pasó el tiempo y poco a poco
Te fui entregando
Mi corazón

Hoy te alejas de mi lado
Y solo a quedado
Tristeza y dolor

Ahora todo a terminado
Y solo ha pasado a ser
Una historia más

Donde los enamorados
Que nunca llegaron
Hasta el final

Si no me hubieras dejado
Triste y solitario
En aquel lugar

Todo aquello que soñamos
No hubiera pasado a ser
Una historia más

Ahora todo a terminado
Y solo ha pasado a ser
Una historia más

Ещё одна история

Я встретил тебя в тот день,
печальную, потерявшую веру,
без любви.

Ты вдохновила меня на уверенность,
что я нашёл
мою большую любовь.

Время шло, и постепенно
я отдавал тебе
своё сердце.

Сегодня ты уходишь от меня,
и осталась только
печаль и боль.

Теперь всё кончено,
и это стало лишь
ещё одной историей,

где влюблённые
так и не дошли
до конца.

Если бы ты меня не оставила
печальным и одиноким
в том месте,

всё, о чём мы мечтали,
не стало бы
ещё одной историей.

Время шло, и постепенно
я отдавал тебе
своё сердце.

Сегодня ты уходишь от меня,
и осталась только
печаль и боль.

Теперь всё кончено,
и это стало лишь
ещё одной историей,

где влюблённые
так и не дошли
до конца.

Если бы ты меня не оставила
печальным и одиноким
в том месте,

всё, о чём мы мечтали,
не стало бы
ещё одной историей.

Теперь всё кончено,
и это стало лишь
ещё одной историей.