Lyrics and translation Grupo Bryndis - Yo Te Perdono (Cumbia Version)

Yo Te Perdono (Cumbia Version)

No, no imaginaste
El dolor, que sufririas cuando te fuiste
Te ilusionaste, con un falso amor
Y solo encontraste desprecio y dolor

No, no digas nada
La tristeza, se reflega en tu mirada
Te toco perder, que triste espejismo
El que tu viviste, por tu maldito egoismo

Ahora vienes a pedir que te perdone
Que te arrepientes de todos tus errores
Que maldices la hora en que te fuiste
Te perdono, por que mi amor es sincero
Y donde existe amor, existe el perdon
Te perdono, porque el amor lo perdona todo
Regresa mi amor, yo te perdono

Ahora vienes a pedir que te perdone
Que te arrepientes de todos tus errores
Que maldices la hora en que te fuiste
Te perdono, por que mi amor es sincero
Y donde existe amor, existe el perdon
Te perdono porque el amor lo perdona todo
Regresa mi amor, yo te perdono

Я тебя прощаю (версия кумбия)

Нет, ты и не представляла себе
Ту боль, которую испытаешь, когда уйдешь
Ты обольстилась ложной любовью
И нашла лишь презрение и боль

Нет, ничего не говори
Печаль отражается в твоих глазах
Тебе пришлось проиграть, какой грустный мираж
Тот, что ты пережила из-за своего проклятого эгоизма

Теперь ты пришла просить прощения
Что раскаиваешься во всех своих ошибках
Что проклинаешь тот час, когда ушла
Я прощаю тебя, потому что моя любовь искренняя
И где есть любовь, там есть прощение
Я прощаю тебя, потому что любовь прощает всё
Возвращайся, любимая, я тебя прощаю

Теперь ты пришла просить прощения
Что раскаиваешься во всех своих ошибках
Что проклинаешь тот час, когда ушла
Я прощаю тебя, потому что моя любовь искренняя
И где есть любовь, там есть прощение
Я прощаю тебя, потому что любовь прощает всё
Возвращайся, любимая, я тебя прощаю