Grupo Camaleón - Si Sé Que Te Tengo a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Camaleón - Si Sé Que Te Tengo a Ti




Si Sé Que Te Tengo a Ti
Если знаю, что ты моя
Si que te tengo a ti
Если знаю, что ты моя,
no necesito más
Мне больше ничего не надо.
ya no sabría vivir
Я уже не смог бы жить,
sin ver amanecer
Не видя рассвета
al filo de tu piel
На твоей коже.
Si que te tengo a ti
Если знаю, что ты моя,
qué fácil es soñar
Как легко мечтать.
tus curvas son mi ley
Твои изгибы - мой закон,
tu cuerpo mi lugar
Твое тело - мое место.
bésame un poco más
Поцелуй меня еще немного,
te quiero recorrer
Хочу тебя всю изучить,
mil veces y otra vez
Тысячу раз и снова.
El verano duerme en nuestra cama
Лето спит в нашей постели,
prendiendo fuego en cada madrugada
Ты зажигаешь огонь каждое утро.
no hay razón
Нет причин
para no sonreír
Не улыбаться,
si que te tengo a ti
Если знаю, что ты моя.
si que te tengo a ti
Если знаю, что ты моя,
ya no volveré a dudar
Я больше не буду сомневаться.
eres lo que creí
Ты та, о ком я мечтал,
que nunca iba a encontrar
Кого, думал, никогда не найду.
eres mi tentación
Ты мое искушение,
llegas y el carnaval
Ты приходишь, и карнавал
entra en la habitación
Входит в комнату.
Y el verano duerme en nuestra cama
И лето спит в нашей постели,
prendiendo fuego en cada madrugada
Ты зажигаешь огонь каждое утро.
no hay final
Нет конца,
subo y vuelvo a caer
Я поднимаюсь и снова падаю.
ven y quítame la sed, esta sed
Приди и утоли мою жажду, эту жажду.
si que te tengo a ti
Если знаю, что ты моя.
el verano duerme en nuestra cama
Лето спит в нашей постели,
prendiendo fuego en cada madrugada
Ты зажигаешь огонь каждое утро.
porque entre tus brazos he aprendido tanto
Ведь в твоих объятиях я так многому научился,
todo lo que tengo es seguirte amando
Все, что у меня есть, - это продолжать любить тебя,
sólo a ti
Только тебя.





Writer(s): Filippo Neviani, Antonello De Sanctis, Raquel Diaz, Nuria Diaz, Massimo Varini


Attention! Feel free to leave feedback.