grupo carabo - Alma De Acero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation grupo carabo - Alma De Acero




Alma De Acero
Душа из стали
Y quien sigue aquí
И кто все еще здесь?
Tengo luz de amor en la mirada
У меня взгляд полон любови
Dibujo corazones en el cielo
Я рисую сердца в небе
Atravesados por la flecha
Пронзенные стрелой
Que divide un corazón
Что разделяет сердце
Pero de un lado solo tu
Но с одной стороны только ты
Del otro lado solo yo
С другой стороны только я
Tengo sed de ti pero no quieres
Мне тебя не хватает, но ты не хочешь
Darme de beber porque prefieres
Утолить мою жажду, потому что предпочитаешь
La cobija de otros brazos
Тепло чужих объятий
Donde te entregas sin amor
Где ты отдаешься без любви
Lo puedo ver en tu mirada
Я могу видеть это в твоем взгляде
De metal es tu color
Твой цвет металл
Y yo muriéndome de amor
И я умираю от любви
Muriéndo del dolor
Умираю от боли
Muriéndome de rabia
Умираю от гнева
Y tu en la comodidad llena de soledad
А ты в комфорте, полная одиночества
Porque se que me amas
Потому что я знаю, что ты меня любишь
Y yo haciendo otra canción
И я пишу еще одну песню
Viviendo de ilusión
Живу иллюзиями
Viviendo de esperanza
Живу надеждой
Y tu, y tu, y tu
И ты, и ты, и ты
Tu tienes alma de acero
У тебя душа из стали
Tengo luz de amor en la mirada
У меня взгляд полон любви
Dibujo corazones en el cielo
Я рисую сердца в небе
Atravesados por la flecha
Пронзенные стрелой
Que divide un corazón
Что разделяет сердце
Pero de un lado solo tu
Но с одной стороны только ты
Del otro lado solo yo
С другой стороны только я
Tengo sed de ti pero no quieres
Мне тебя не хватает, но ты не хочешь
Darme de beber porque prefieres
Утолить мою жажду, потому что предпочитаешь
La cobija de otros brazos
Тепло чужих объятий
Donde te entregas sin amor
Где ты отдаешься без любви
Lo puedo ver en tu mirada
Я могу видеть это в твоем взгляде
De metal es tu color
Твой цвет металл
Y yo muriéndome de amor
И я умираю от любви
Muriendo del dolor
Умираю от боли
Muriéndome de rabia
Умираю от гнева
Y tu en la comodidad llena de soledad
А ты в комфорте, полная одиночества
Porque se que me amas
Потому что я знаю, что ты меня любишь
Y yo haciendo otra canción
И я пишу еще одну песню
Viviendo de ilusión
Живу иллюзиями
Viviendo de esperanza
Живу надеждой
Y tu, y tu, y tu
И ты, и ты, и ты
Tu tienes alma de acero.
У тебя душа из стали.





Writer(s): HECTOR VILLA


Attention! Feel free to leave feedback.