Lyrics and translation Grupo Celeste feat. Chacalón - Como un Ave

Como un Ave

Ahora soy solo un ave, que triste busca su nido
Ahora soy solo un ave, que triste busca su nido
Que triste busco mi nido sin poderla encontrar
Que triste busco mi nido sin poderla encontrar
Y le pregunto al destino que paso con mi camino
Y le pregunto al destino que paso con mi camino
Que paso con mi camino que un dia me marche
Que paso con mi camino que un dia me marche
Dejando a mi esposa herida y a mis hijos sin amor
Ahora sé que el mundo y al dar las vueltas yo me perdí
Ahora sé que el mundo y al dar las vueltas yo me perdí
Ahora soy solo un ave, que triste busca su nido
Ahora soy solo un ave, que triste busca su nido
Que triste busco mi nido sin poderla encontrar
Que triste busco mi nido sin poderla encontrar
Y le pregunto al destino que paso con mi camino
Y le pregunto al destino que paso con mi camino
Que paso con mi camino que un dia me marche
Que paso con mi camino que un dia me marche
Dejando a mi esposa herida y a mis hijos sin amor
Ahora sé que el mundo y al dar las vueltas yo me perdí
Ahora sé que el mundo y al dar las vueltas yo me perdí

Как птица

Теперь я всего лишь птица, которая грустно ищет свое гнездо
Теперь я всего лишь птица, которая грустно ищет свое гнездо
Как грустно я ищу свое гнездо, не в силах тебя найти
Как грустно я ищу свое гнездо, не в силах тебя найти
И я спрашиваю у судьбы, что случилось с моей дорогой
И я спрашиваю у судьбы, что случилось с моей дорогой
Что случилось с моей дорогой, по которой я однажды ушел
Что случилось с моей дорогой, по которой я однажды ушел
Оставив мою жену раненой, а моих детей без любви
Теперь я знаю, что мир, вращаясь, заставил меня потеряться
Теперь я знаю, что мир, вращаясь, заставил меня потеряться
Теперь я всего лишь птица, которая грустно ищет свое гнездо
Теперь я всего лишь птица, которая грустно ищет свое гнездо
Как грустно я ищу свое гнездо, не в силах тебя найти
Как грустно я ищу свое гнездо, не в силах тебя найти
И я спрашиваю у судьбы, что случилось с моей дорогой
И я спрашиваю у судьбы, что случилось с моей дорогой
Что случилось с моей дорогой, по которой я однажды ушел
Что случилось с моей дорогой, по которой я однажды ушел
Оставив мою жену раненой, а моих детей без любви
Теперь я знаю, что мир, вращаясь, заставил меня потеряться
Теперь я знаю, что мир, вращаясь, заставил меня потеряться