Grupo Celeste - Ternura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Celeste - Ternura




Ternura
Ternura
Quiereme
Aime-moi
Así mujer
Comme ça, ma chérie
Llévame dentro de ti
Emporte-moi en toi
En tu cuerpo
Dans ton corps
En tu mente
Dans ton esprit
Llévame
Emporte-moi
Se que tu
Je sais que tu
Eres feliz
Es heureuse
Con lo poco que te doy
Avec le peu que je te donne
Los dos juntos
Ensemble
Lucharemos
Nous lutterons
Por este amor
Pour cet amour
Este amor
Cet amour
Que es casi loco
Qui est presque fou
Va creciendo
Grandit
Poco a poco
Peu à peu
Aunque el mundo quiera herirnos
Même si le monde veut nous blesser
Somos dos
Nous sommes deux
Para unirnos
Pour nous unir
Este amor
Cet amour
Que es casi loco
Qui est presque fou
Va creciendo
Grandit
Poco a poco
Peu à peu
Aunque el mundo quiera herirnos
Même si le monde veut nous blesser
Somos dos
Nous sommes deux
Para unirnos
Pour nous unir
Quiereme
Aime-moi
Así mujer
Comme ça, ma chérie
Llévame dentro de ti
Emporte-moi en toi
En tu cuerpo
Dans ton corps
En tu mente
Dans ton esprit
Llévame
Emporte-moi
Se que tu
Je sais que tu
Eres feliz
Es heureuse
Con lo poco que te doy
Avec le peu que je te donne
Los dos juntos
Ensemble
Lucharemos
Nous lutterons
Por este amor
Pour cet amour
Este amor
Cet amour
Que es casi loco
Qui est presque fou
Va creciendo
Grandit
Poco a poco
Peu à peu
Aunque el mundo quiera herirnos
Même si le monde veut nous blesser
Somos dos
Nous sommes deux
Para unirnos
Pour nous unir
Este amor
Cet amour
Que es casi loco
Qui est presque fou
Va creciendo
Grandit
Poco a poco
Peu à peu
Aunque el mundo quiera herirnos
Même si le monde veut nous blesser
Somos dos
Nous sommes deux
Para unirnos
Pour nous unir





Writer(s): Natalicio M. Lima Musapere


Attention! Feel free to leave feedback.