Grupo Ciclón - Mil Noches (Session Live) - translation of the lyrics into Russian

Mil Noches (Session Live) - Grupo Ciclóntranslation in Russian




Mil Noches (Session Live)
Тысяча Ночей (Живое Исполнение)
Hoy que me encuentro en un bar
Сегодня я нахожусь в баре,
La vuelvo a recordar y me pongo a llorar
И снова вспоминаю тебя, и начинаю плакать.
Mil noches yo quisiera tomar
Тысячу ночей я бы хотел прожить,
Si no tengo tu amor, ya no quiero vivir
Но без твоей любви мне больше не хочется жить.
Fue un ave que llegó con la primavera
Ты пришла ко мне словно весенняя птица,
Descansó su volar en las puertas de mi corazón
Устала в полете и приземлилась у ворот моего сердца.
Me enseñó a querer de verdad, pero ahora me deja
Ты научила меня по-настоящему любить, но теперь покидаешь меня,
Y vuelve con su primer amor que muy lejos dejó
Возвращаясь к своей первой любви, которую когда-то оставила далеко позади.
Hoy que me encuentro en un bar
Сегодня я нахожусь в баре,
La vuelvo a recordar y me pongo a llorar
И снова вспоминаю тебя, и начинаю плакать.
Mil noches yo quisiera tomar
Тысячу ночей я бы хотел прожить,
Si no tengo tu amor, ya no quiero vivir
Но без твоей любви мне больше не хочется жить.
Fue un ave que llegó con la primavera
Ты пришла ко мне словно весенняя птица,
Descansó su volar en las puertas de mi corazón
Устала в полете и приземлилась у ворот моего сердца.
Me enseñó a querer de verdad, pero ahora me deja
Ты научила меня по-настоящему любить, но теперь покидаешь меня,
Y vuelve con su primer amor que muy lejos dejó
Возвращаясь к своей первой любви, которую когда-то оставила далеко позади.
Hoy que me encuentro en un bar
Сегодня я нахожусь в баре,
La vuelvo a recordar y me pongo a llorar
И снова вспоминаю тебя, и начинаю плакать.
Mil noches yo quisiera tomar
Тысячу ночей я бы хотел прожить,
Si no tengo tu amor, ya no quiero vivir
Но без твоей любви мне больше не хочется жить.





Writer(s): Cuauhtemoc Avila Garduno


Attention! Feel free to leave feedback.