Vou Vencer - Grupo Clareou translation in German

Vou Vencer

Desistir jamais
Eu vou em busca dos meu sonhos
Feito um passarinho a voar Desistir jamais
Eu vou lutando e trabalhando
Pra conquistar
Ultrapassando barreiras
Vou, vou com meu orixá
O guerreiro Ogum, com sua proteção
Não tenho medo algum
Tô de corpo fechado
Eu não ando sozinho
Vou, vou na força da fé
Sempre mandando bem
Sem pisar em ninguém
Só quero meu lugar
Mostrar o que sei
Se meu dia vai chegar
Minha estrela há de brilhar
Vou vencer, vou vencer
Vai clarear, clarear, clarear
Quando o dia chegar
Quando o dia chegar
Não vou poder me suportar
Tanta emoção, haja coração
Eu vou chorar, chorar, chorar
Ogum, Ogum, Ogum, Ogum és forte
Ogum, Ogum, Ogum, Ogum és forte

Ich werde siegen

Niemals aufgeben
Ich gehe auf die Suche nach meinen Träumen
Wie ein Vöglein, das fliegt Niemals aufgeben
Ich kämpfe und arbeite weiter
Um zu erobern
Barrieren überwindend
Ich gehe, ich gehe mit meinem Orixá
Der Krieger Ogum, mit seinem Schutz
Ich habe keinerlei Angst
Ich bin geschützt
Ich gehe nicht allein
Ich gehe, ich gehe mit der Kraft des Glaubens
Immer mein Bestes gebend
Ohne auf jemanden zu treten
Ich will nur meinen Platz
Zeigen, was ich kann
Wenn mein Tag kommen wird
Wird mein Stern leuchten
Ich werde siegen, ich werde siegen
Es wird hell werden, hell werden, hell werden
Wenn der Tag kommt
Wenn der Tag kommt
Werde ich mich kaum halten können
So viel Gefühl, da braucht es ein starkes Herz
Ich werde weinen, weinen, weinen
Ogum, Ogum, Ogum, Ogum, du bist stark
Ogum, Ogum, Ogum, Ogum, du bist stark