Lyrics and translation Grupo Clareou - Fim de Jogo (Ao Vivo)
Fim de Jogo (Ao Vivo)
Конец игры (Вживую)
Eu
resolvi
dar
um
fim
nessa
situação,
Я
решил
положить
конец
этой
ситуации,
Pra
ser
bem
sincero
cansei
de
chorar
Если
честно,
я
устал
плакать.
Não
quero
mais
desse
jeito
não
dar
Я
больше
не
хочу
так
жить.
Você
não
me
leva
a
sério
em
nada
que
Ты
не
воспринимаешь
меня
всерьез
ни
в
чем,
Eu
faço,
pode
ter
certeza
não
vai
reparar
Что
я
делаю,
можешь
быть
уверена,
ты
не
заметишь
Os
anos
dessa
relação,
que
você
jogou
fora
Эти
годы
наших
отношений,
которые
ты
выбросила
на
ветер.
Se
parar
pra
pensar
vai
notar
que
o
melhor
é
eu
ir
embora
Если
ты
остановишься
и
подумаешь,
ты
поймешь,
что
лучше
мне
уйти.
Não
tenho
tempo
a
perder
por
você
У
меня
нет
времени
тратить
его
на
тебя.
Pode
parar
de
chorar,
nada
vai
me
convencer,
Можешь
перестать
плакать,
ничто
меня
не
переубедит.
Eu
to
afim
de
sorrir
não
vou
me
arrepender
Я
хочу
улыбаться,
и
я
не
пожалею
об
этом.
Já
decidi
fim
de
jogo
e
quem
perde
é
você
Я
уже
решил,
конец
игры,
и
проиграла
ты.
Já
deu
que
tinha
que
dar,
brincou
com
meu
coração
Всему
есть
предел,
ты
играла
с
моим
сердцем.
Eu
te
abandono
vou
ficar
bem
melhor
sem
você
Я
тебя
бросаю,
мне
будет
намного
лучше
без
тебя.
Sei
que
vai
me
procurar,
vou
ser
sincero
em
dizer
Знаю,
ты
будешь
меня
искать,
буду
честен,
Que
acabou...
fim
de
jogo
quem
perde
é
você
Все
кончено...
конец
игры,
и
проиграла
ты.
Já
deu
que
tinha
que
dar,
brincou
com
meu
coração
Всему
есть
предел,
ты
играла
с
моим
сердцем.
Eu
te
abandono
vou
ficar
bem
melhor
sem
você
Я
тебя
бросаю,
мне
будет
намного
лучше
без
тебя.
Sei
que
vai
me
procurar,
vou
ser
sincero
em
dizer
Знаю,
ты
будешь
меня
искать,
буду
честен,
Que
acabou,
fim
de
jogo
quem
perde
é
você
Все
кончено,
конец
игры,
и
проиграла
ты.
Laialalaia,
eu
te
abandono
fim
de
jogo
quem
perde
é
voce
Лайалалайа,
я
тебя
бросаю,
конец
игры,
проиграла
ты.
Laialaiala,
que
acabou
Лайалалайа,
все
кончено.
Laialaialaia,
eu
te
abandono
fim
de
jogo
quem
perde
é
você
Лайалалайа,
я
тебя
бросаю,
конец
игры,
проиграла
ты.
Laialaiala,
que
acabou
Лайалалайа,
все
кончено.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glauco Luiz
Attention! Feel free to leave feedback.