Grupo Clareou - Incerteza - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Clareou - Incerteza - Ao Vivo




Incerteza - Ao Vivo
Incertitude - En direct
Maravilha, Clareou
Merveilleux, Clareou
Vamo pagodear
On va faire du pagode
Eu não quero esquecer você
Je ne veux pas t'oublier
Mas não quero lembrar da dor
Mais je ne veux pas me souvenir de la douleur
Se não deu com você, valeu
Si ça n'a pas marché avec toi, tant pis
Mas vou sempre me recordar
Mais je me souviendrai toujours
Fui feliz por te conhecer
J'étais heureux de te connaître
Fiquei triste por me enganar
J'étais triste de m'être trompé
O amor que eu vi nascer
L'amour que j'ai vu naître
Na incerteza se acabar
Dans l'incertitude de finir
Se eu disser que te esqueci
Si je dis que je t'ai déjà oublié
Que não vou mais chorar
Que je ne pleurerai plus
Que dando pra levar
Que ça va
mentindo
Je mens
Se eu puder tirar do meu olhar
Si je pouvais enlever de mon regard
Pra nunca mais lembrar
Pour ne plus jamais me souvenir
Que vi você partir
Que je t'ai vu partir
fingindo
Je fais semblant
Não consigo mais viver
Je ne peux plus vivre
É difícil suportar
C'est difficile à supporter
A saudade de você
Le manque que j'ai de toi
Como eu quero te encontrar
Comme je veux te retrouver
Eu não quero esquecer você
Je ne veux pas t'oublier
Mas não quero lembrar da dor
Mais je ne veux pas me souvenir de la douleur
Se não deu com você, valeu
Si ça n'a pas marché avec toi, tant pis
Mas vou sempre me recordar
Mais je me souviendrai toujours
Fui feliz por te conhecer
J'étais heureux de te connaître
Fiquei triste por me enganar
J'étais triste de m'être trompé
O amor que eu vi nascer
L'amour que j'ai vu naître
Na incerteza se acabar
Dans l'incertitude de finir
Se eu puder tirar do meu olhar
Si je pouvais enlever de mon regard
Pra nunca mais lembrar
Pour ne plus jamais me souvenir
Que vi você partir
Que je t'ai vu partir
fingindo
Je fais semblant
Não consigo mais viver
Je ne peux plus vivre
É difícil suportar
C'est difficile à supporter
A saudade de você
Le manque que j'ai de toi
Como eu quero te encontrar
Comme je veux te retrouver
Eu não quero esquecer você
Je ne veux pas t'oublier
Mas não quero lembrar da dor
Mais je ne veux pas me souvenir de la douleur
Se não deu com você, valeu
Si ça n'a pas marché avec toi, tant pis
Mas vou sempre me recordar
Mais je me souviendrai toujours
Fui feliz por te conhecer
J'étais heureux de te connaître
Fiquei triste por me enganar
J'étais triste de m'être trompé
O amor que eu vi nascer
L'amour que j'ai vu naître
Na incerteza se acabar
Dans l'incertitude de finir
Eu não quero esquecer você
Je ne veux pas t'oublier
Mas não quero lembrar da dor
Mais je ne veux pas me souvenir de la douleur
Se não deu com você, valeu
Si ça n'a pas marché avec toi, tant pis
Mas vou sempre me recordar
Mais je me souviendrai toujours
Fui feliz por te conhecer
J'étais heureux de te connaître
Fiquei triste por me enganar
J'étais triste de m'être trompé
O amor que eu vi nascer
L'amour que j'ai vu naître
Na incerteza se acabar
Dans l'incertitude de finir
Muito obrigado!
Merci beaucoup!





Writer(s): / Marcelo Pulga, Fernando Carlos Barreto Da Silva, / Gaio De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.