Grupo Clareou - Marra de Durão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Clareou - Marra de Durão




Deixa eu te contar
Давайте я расскажу вам
O que aconteceu quando te vi
Что случилось, когда я видел тебя
Me deu uma vontade de gritar
Дал мне хочется кричать
Que o amor da minha vida tava ali
Что любовь моей жизни, тебя там
Numa balada estranha
В частности, странный
Que eu quase nunca vou
Что я почти никогда не буду
Quando tem que ser
Когда должны быть
Nada nesse mundo pode impedir
Ничего в этом мире не может помешать
Quando olhou pra mim
Когда посмотрел на меня
Deu o bote certo pra me enfeitiçar
Дал лодке уверен, у меня завораживают
Onde assina pra passar tudo pra você?
Где подписывает чтоб пройти все за тебя?
Vai me prometer, que não vai me devolver
Будет мне обещать, что не будет мне возврата
Quando te beijei perdi o chão
Когда тебя я потерял пол
E a minha pele arrepiou
И моя кожа arrepiou
E a minha marra de durão passou
И моя марра набирает прошло
Você me desmoronou
Вы меня обрушилась
Não consigo acreditar
Не могу поверить,
Que o cara mais solteiro
Что парень кровать
pensando em se casar
Думаете жениться
Quando te beijei perdi o chão
Когда тебя я потерял пол
E a minha pele arrepiou
И моя кожа arrepiou
E a minha marra de durão passou
И моя марра набирает прошло
Você me desmoronou
Вы меня обрушилась
Não consigo acreditar
Не могу поверить,
Que o cara mais solteiro
Что парень кровать
pensando em se casar
Думаете жениться
Deixa eu te contar
Давайте я расскажу вам
O que aconteceu quando te vi
Что случилось, когда я видел тебя
Me deu uma vontade de gritar
Дал мне хочется кричать
Que o amor da minha vida tava ali
Что любовь моей жизни, тебя там
Numa balada estranha
В частности, странный
Que eu quase nunca vou
Что я почти никогда не буду
Quando tem que ser
Когда должны быть
Nada nesse mundo pode impedir
Ничего в этом мире не может помешать
Quando olhou pra mim
Когда посмотрел на меня
Deu o bote certo pra me enfeitiçar
Дал лодке уверен, у меня завораживают
Onde assina pra passar tudo pra você?
Где подписывает чтоб пройти все за тебя?
Vai me prometer, que não vai me devolver
Будет мне обещать, что не будет мне возврата
Quando te beijei perdi o chão
Когда тебя я потерял пол
E a minha pele arrepiou
И моя кожа arrepiou
E a minha marra de durão passou
И моя марра набирает прошло
Você me desmoronou
Вы меня обрушилась
Não consigo acreditar
Не могу поверить,
Que o cara mais solteiro
Что парень кровать
pensando em se casar
Думаете жениться
Quando te beijei perdi o chão
Когда тебя я потерял пол
E a minha pele arrepiou
И моя кожа arrepiou
E a minha marra de durão passou
И моя марра набирает прошло
Você me desmoronou
Вы меня обрушилась
Não consigo acreditar
Не могу поверить,
Que o cara mais solteiro
Что парень кровать
pensando em se casar
Думаете жениться
Muito obrigado!
Спасибо!
Valeu!
Спасибо!






Attention! Feel free to leave feedback.