Grupo Clareou - Me Fala - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Clareou - Me Fala - Ao Vivo




Me Fala - Ao Vivo
Скажи мне - Живой концерт
Você passou por mim
Ты прошла мимо меня
Sorriu, na hora me ganhou
Улыбнулась, сразу покорила меня
Mas o que teu sorriso quis dizer
Но что твоя улыбка хотела сказать
Não sei
Я не знаю
Esse teu olhar tão feliz assim
Этот твой взгляд, такой счастливый
Pode ser o amor me dizendo sim
Может быть, это любовь говорит мне "да"
Ou será que eu viajei em vão?
Или я напрасно размечтался?
Te deixei levar o meu coração
Я позволил тебе унести мое сердце
Me fala
Скажи мне
Se acha que tem tudo a ver
Если думаешь, что между нами все возможно
Para pra dizer, me fala, fala
Остановись и скажи, скажи мне, скажи
Eu preciso ouvir de você
Мне нужно услышать это от тебя
Me fala
Скажи мне
Que nesse amor eu não
Что в этой любви я не один
Que você também quer, me fala, fala
Что ты тоже хочешь, скажи мне, скажи
Dererê-rererê-rererê
Дэрэрэ-рээрэрэ-рээрэрэ
Me fala
Скажи мне
Se acha que tem tudo a ver
Если думаешь, что между нами все возможно
Para pra dizer, me fala, fala
Остановись и скажи, скажи мне, скажи
Eu preciso ouvir de você
Мне нужно услышать это от тебя
Me fala
Скажи мне
Que nesse amor eu não
Что в этой любви я не один
Que você também quer, me fala, fala
Что ты тоже хочешь, скажи мне, скажи
Dererê-rererê-rererê
Дэрэрэ-рээрэрэ-рээрэрэ
Você passou por mim
Ты прошла мимо меня
Sorriu, na hora me ganhou
Улыбнулась, сразу покорила меня
Mas o que teu sorriso quis dizer
Но что твоя улыбка хотела сказать
Não sei
Я не знаю
Esse teu olhar tão feliz assim
Этот твой взгляд, такой счастливый
Pode ser o amor me dizendo sim
Может быть, это любовь говорит мне "да"
Ou será que eu viajei em vão?
Или я напрасно размечтался?
Te deixei levar o meu coração
Я позволил тебе унести мое сердце
Me fala
Скажи мне
Se acha que tem tudo a ver
Если думаешь, что между нами все возможно
Para pra dizer, me fala, fala
Остановись и скажи, скажи мне, скажи
Eu preciso ouvir de você
Мне нужно услышать это от тебя
Me fala
Скажи мне
Que nesse amor eu não
Что в этой любви я не один
Que você também quer, me fala, fala
Что ты тоже хочешь, скажи мне, скажи
Dererê-rererê-rererê
Дэрэрэ-рээрэрэ-рээрэрэ
Me fala
Скажи мне
Se acha que tem tudo a ver
Если думаешь, что между нами все возможно
Para pra dizer, me fala, fala
Остановись и скажи, скажи мне, скажи
Eu preciso ouvir de você
Мне нужно услышать это от тебя
Me fala
Скажи мне
Que nesse amor eu não
Что в этой любви я не один
Que você também quer, me fala, fala
Что ты тоже хочешь, скажи мне, скажи
Dererê-rererê-rererê
Дэрэрэ-рээрэрэ-рээрэрэ





Writer(s): Pinto Felipe Silva


Attention! Feel free to leave feedback.