Grupo Clareou - O Amor Tem Seu Lugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Clareou - O Amor Tem Seu Lugar




O Amor Tem Seu Lugar
Любовь знает своё место
Quanto mais te amo, quero amar
Чем больше я люблю тебя, тем больше хочу любить
Onde você for, vou te buscar
Куда бы ты ни пошла, я найду тебя
Quanto mais te vejo, aumento o meu desejo
Чем больше я вижу тебя, тем сильнее моё желание
É fogo pra não se apagar
Это огонь, который не погаснет
Me guiei na luz do teu olhar
Я шёл на свет твоих глаз
Alcancei a paz ao te encontrar
Я обрёл покой, когда встретил тебя
Respirei o mesmo ar do travesseiro
Я дышал тем же воздухом, что и твоя подушка
Verdadeiro amor tem seu lugar
У истинной любви есть своё место
Onde a razão, a emoção
Где разум и чувства
Vão confirmar (Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Подтвердят (О-о-о-о-о-о)
Que o sentimento é capaz de desenhar (Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Что чувство способно нарисовать (О-о-о-о-о-о)
Algo tão lindo, incomparável de sonhar
Нечто столь прекрасное, несравнимое даже во сне
Isso é paixão pra nunca se acabar
Это страсть, которой никогда не угаснуть
Eu sonhei, desejei, acertei
Я мечтал, желал, и был прав
Aqui no coração pra te guardar
Здесь, в моём сердце, я храню тебя
Eu sonhei, desejei, acertei
Я мечтал, желал, и был прав
Aqui no coração vou te guardar
Здесь, в моём сердце, я буду хранить тебя
Quanto mais te amo, quero amar
Чем больше я люблю тебя, тем больше хочу любить
Onde você for, vou te buscar
Куда бы ты ни пошла, я найду тебя
Quanto mais te vejo, aumento o meu desejo
Чем больше я вижу тебя, тем сильнее моё желание
É fogo pra não se apagar
Это огонь, который не погаснет
Me guiei na luz do teu olhar
Я шёл на свет твоих глаз
Alcancei a paz ao te encontrar
Я обрёл покой, когда встретил тебя
Respirei o mesmo ar do travesseiro
Я дышал тем же воздухом, что и твоя подушка
Verdadeiro amor tem seu lugar
У истинной любви есть своё место
Onde a razão e a emoção
Где разум и чувства
Vão confirmar (Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Подтвердят (О-о-о-о-о-о)
Que o sentimento é capaz de desenhar (Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Что чувство способно нарисовать (О-о-о-о-о-о)
Algo tão lindo, incomparável de sonhar
Нечто столь прекрасное, несравнимое даже во сне
Isso é paixão pra nunca se acabar (Clareou!)
Это страсть, которой никогда не угаснуть (Clareou!)
Eu sonhei (sonhei), desejei, acertei
Я мечтал (мечтал), желал, и был прав
Aqui no coração pra te guardar
Здесь, в моём сердце, я храню тебя
Eu sonhei, desejei, acertei
Я мечтал, желал, и был прав
Aqui no coração vou te guardar
Здесь, в моём сердце, я буду хранить тебя
Eu sonhei (sonhei), desejei, acertei
Я мечтал (мечтал), желал, и был прав
Aqui no coração pra te guardar
Здесь, в моём сердце, я храню тебя
Eu sonhei, desejei, acertei
Я мечтал, желал, и был прав
Aqui no coração vou te guardar
Здесь, в моём сердце, я буду хранить тебя
Quanto mais te amo, eu quero amar
Чем больше я люблю тебя, тем больше хочу любить





Writer(s): Fred Camacho, Leandro Fab, Xande De Pilares


Attention! Feel free to leave feedback.