Lyrics and translation Grupo Codiciado - Doña Juana

Doña Juana

No bajamos de acá arriba
Si no chequen en el mapa
Le canto a la baja norte
Donde comienza la patria
Es la casa de una tía donde radica la maña
Es grande y aventurera, con el porte de una dama
Tiene partes elegantes, y también de malandrada
Para todo hay que variarle, lo maneja Doña Juana
Para obtener el poder, astuta pa' resolver
Aunque se rompa la ley, se cumple con el deber
Y los cheques de unas mafias se los mandan cada mes
Negocios de los prohibidos
Los que dispone y controla, para eso tiene a su equipo
Mucha gente que la apoya
Todos están alineados con la famosa persona
Son parte de una familia, respetada entre los nuestros
Además tiene talento
Trabajar en lo violento
Me refiero a los sobrinos que patrullan el terreno
De la E subí a Colinas, del Charco pal' Zonajon
De la veinte hasta la recta
Les brinqué a un lado del rol
Hay plebada por el rió, por supuesto aquí en la Col

Doña Juana

On ne descend pas d'ici, mon chéri,
Si tu veux vérifier, regarde la carte.
Je chante pour le nord du Mexique,
Là où commence la patrie.
C'est chez ma tante, où règne la ruse.
Elle est forte et aventurière, avec l'allure d'une dame.
Elle a des côtés élégants, et aussi un côté voyou.
Il faut tout changer pour elle, c'est Doña Juana qui gère tout.
Pour obtenir le pouvoir, elle est rusée pour résoudre les problèmes.
Même si la loi est violée, le devoir est accompli.
Et les chèques des mafias lui sont envoyés chaque mois.
Des affaires interdites,
Elle les gère et les contrôle, pour cela, elle a son équipe.
Beaucoup de gens la soutiennent.
Tous sont alignés avec cette célèbre personne.
Ils font partie d'une famille, respectée parmi les nôtres.
Elle a aussi du talent,
Travailler dans la violence.
Je parle des neveux qui patrouillent le terrain.
De la E, j'ai monté à Colinas, du Charco jusqu'au Zonajon.
De la Vingt jusqu'à la droite,
Je les ai dépassés d'un côté du rôle.
Il y a du monde près de la rivière, bien sûr ici à Col.