Grupo Codiciado - El Flaco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Codiciado - El Flaco




El Flaco
Тощий
Llegan y dicen: "Pura gente del Flaco"
Приходят и говорят: "Только подельники Тощего"
Aquí en Tijuana andamos trabajando
Здесь в Тихуане работаем вовсю
Esta es mi casa, loco, aquí me quedaré
Это мой дом, детка, здесь я останусь
Desde morro ya he aprendido
Я с малолетства это понял
Y los pasos le seguimos a los grandes del Cartel
И следуем по стопам авторитетов Картеля
En puras blancas andan patrullando
На белых тачках разъезжают, в дозоре
Al que se ponga lo agarran de encargo
Кто попадется - загребут
Esa no es mi chamba, ahora les grito, todo bien
Это не моя задача, сейчас говорю тебе, все в порядке
Metiendo coca a los gringos
Торговля кокаином с гринго
Así es como nos metimos
Так мы и влезли
Y así es como me quedé
Так я и остался
No soy reservado
Я не сдержан
Me gusta la violencia
Мне нравится насилие
Aquí me críe, en Tijuana
Я здесь вырос, в Тихуане
Traigo la camiseta
Я за наших
Soy de los más buscados
Я в розыске
Nomás para que sepan
Чтобы вы знали
A mi compadre caro
Моему дорогому другу
Y para toda la empresa
И всей организации
Aquí andamos chambeando
Пашем, как проклятые
Pa' seguir ganando feria
Чтобы заработать себе на безбедную жизнь
Manteniendo al gobierno
Покупая правительство
Pa' seguir cruzando merca
Чтобы продолжать гнать товар
Así es la cosa por acá, loco
Так тут все устроено, детка
Viva Tijuana, pareja
Да здравствует Тихуана, дружище
Puro Codiciado
Чисто Codiciado
Qué tal, compadre
Как дела, друг мой
Uhia-Uhia
Уиа-Уиа
Ando bien cuidado por los soldados
Меня охраняют солдаты
Así es la cosa, andamos enredados
Так оно и есть, мы повязаны
Uno no se mueve y yo me muevo con él
Один не шелохнется, а я следую за ним
Son contados mis amigos
Мои друзья по пальцам пересчитать
Bien pendiente está mi equipo que me quiero amanecer
Моя команда начеку, чтобы я не проворонил рассвет
Y no cruzo pa'l otro lado
И я не пересекаю границу
Aquí en la línea yo me ando paseando
Здесь на линии я брожу
Allá en Colombia se me ha mirado, también
В Колумбии меня тоже видели
En una blindada en casa
В броневике на тусовке
Dando vuelta tras las blancas, por si me quieren torcer
Высматриваю белые машины, хотят прижать
Me dicen El Flaco
Зовите меня Тощий
Nomás para que sepan
Чтобы вы знали
Del Cartel de Tijuana
Из картеля Тихуаны
Trabajo en la frontera
Работаю на границе
Aquí ando bien parado
Здесь я на хорошем счету
Negocios que me dejan
Бизнес, который подкармливает меня
Gobierno y funcionarios
Правительство и чиновники
Mucha gente se me sienta
Многие высокопоставленные люди
Respeto pa los grandes
Уважение к боссам
De los que agarré la escuela
У которых я учился
Aquí ando, no me quejo
Я здесь, мне не на что жаловаться
Y le atoro a lo que venga
И берусь за любое дело






Attention! Feel free to leave feedback.