Grupo Codiciado - El Junior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Codiciado - El Junior




El Junior
Джуниор
Para un Junior el corrido
Баллада для Джуниора
Los 18 no a cumplido
Еще нет восемнадцати,
Ya lo miran enredado
Но все видят, что он крут,
Y con un Wisky en la mano
С виски в руке,
El muchacho esta brindando
Парень поднимает тост,
Que se traigan codiciado
Пусть играет Codiciado,
Mi corrido va empezando
Моя песня только начинается.
Soy nacido en Michoacán
Я родился в Мичоакане,
Me vine pa' California
Приехал в Калифорнию,
Aquí es donde yo me e criado
Здесь я вырос,
Muchas mañas e agarrado
Многому научился,
Mi padre es lo mas sagrado
Мой отец самое святое,
Salí igualito a mi viejo
Я вылитый мой старик,
Eso no pueden negarlo
Этого не отнять.
Yo se muy bien lo que digo
Я хорошо знаю, что говорю,
Yo mande hacer el corrido
Я заказал эту песню,
Pa' que no anden preguntando
Чтобы не спрашивали лишнего,
No soy bueno no soy malo
Я не хороший и не плохой,
Pero soy acelerado...
Но я импульсивный…
El gusto por las mujeres
Любовь к женщинам,
En la sangre yo lo cargo
У меня в крови.
A toda la gente que anda por las calles de California
Всем, кто на улицах Калифорнии,
Suscribes, cuiden a los Codiciados bajo, oye a la patrulla
Подписывайтесь, берегите Codiciado, слышите, полиция!
Los carros son mi delirio
Машины моя страсть,
Elegantes preferidos
Элегантные мои любимые,
Para seguir ruletiando
Чтобы продолжать кататься,
No soy muy de perfil bajo
Я не люблю быть незаметным,
Pero no ando de malandro
Но я не бандит,
La elegancia y porte fino
Элегантность и изысканный стиль,
Distinguen bien al muchacho...
Отличают парня…
A mi tío le agradezco mucho por esos consejos
Я очень благодарен своему дяде за советы,
Como un hijo me a tratado
Он относился ко мне как к сыну,
que cuento con su mano
Я знаю, что могу на него рассчитывать,
Lo mismo va de mi lado
И он может рассчитывать на меня,
Si se meten con alguno
Если кто-то свяжется с нами,
No viven para contarlo...
Не жить им, чтобы рассказать об этом…
Chavalada me despido
Ребята, я прощаюсь,
En un rato mas lo miro
Скоро увидимся,
Ya quedamos bien entrados
Мы хорошо повеселились,
Soy un joven reservado
Я сдержанный молодой человек,
Mi escuela lleva sus años
Моя школа существует много лет,
Aquí estamos bien al tiro
Мы здесь наготове,
Y pendientes pa' enfiestarnos
И готовы к вечеринке.






Attention! Feel free to leave feedback.