Grupo Codiciado - La Kenyiza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Codiciado - La Kenyiza




La Kenyiza
La Kenyiza
Un corridon y una muchacha pa' bailar,
Корридо и девушка для танца,
ya sea wiskito o cerveza tecate light,
будь то виски или светлое пиво Текате,
con mis amigos paseando por la ciudad,
гуляя по городу со своими друзьями,
mi compa Chalino señores no a de faltar, tampoco me ah de fallar.
мой приятель Чалино, господа, не должен отсутствовать, он меня не подведет.
Con un buen porte siempre me han de distinguir,
Меня всегда отличает хороший вид,
visto ala moda y siempre me verán al mil,
я одет по моде и всегда выглядят прекрасно,
y no por eso se a de perder la humildad,
но это не значит, что нужно терять скромность,
siempre sencillo su carácter personal, es lo que se hace notar.
всегда простой, его личный характер, это то, что выделяет его.
Dicen por ay que aquí no existe la amistad,
Говорят, что здесь не существует дружбы,
yo no comparto la opinión pues hay lealtad,
я не согласен с этим мнением, ведь есть верность,
son mas de uno los que al cien conmigo
больше одного человека со мной на сто процентов
están, si se me atora se ninguno a de fallar.
если у меня что-то застревает, никто из них не подведет.
a todo le han de atorar.
они все должны справиться с этим.
Cuando me voy pal maviron a disfrutar,
Когда я иду наслаждаться maviron,
o al malecón Topolobampo a de esperar,
или на моле Topolobampo ожидать,
en la mochila me gusta mucho pasear,
мне очень нравится гулять с рюкзаком,
agarrando cura pues me encanta basilar.
наслаждаясь, потому что мне нравится веселиться.
y alas muchachas bailar.
и танцевать с девушками.
Soy comerciante mi oficio no es ilegal,
Я - коммерсант, мое занятие не незаконно,
tengo negocios que ganancias me han de dar,
у меня есть бизнес, который должен приносить мне прибыль,
las bendiciones que siempre me da mi ama,
благословения, которые всегда дает мне моя мама,
para la reína que en casa me a de esperar, siempre me a de preocupar
для королевы, которая ждет меня дома, я всегда буду беспокоиться
Con un buen porte siempre me han de distinguir,
Меня всегда отличает хороший вид,
visto ala moda y siempre me verán al mil,
я одет по моде и всегда выглядят прекрасно,
y no por eso se a de perder la humildad,
но это не значит, что нужно терять скромность,
siempre sencillo su carácter personal, es lo que se hace notar.
всегда простой, его личный характер, это то, что выделяет его.






Attention! Feel free to leave feedback.