Lyrics and translation Grupo Corrupta - El Phoenix

El Phoenix

En el mundo hay dos tipos de personas,
Esta la que se eleva, y también la que se dobla.

Sufrí Impactos de balas en mi cuerpo
Una que desvie, iva para mi cerebro

A pesar de haber sufrido,
Regrese y aquí ando al tiro

Hierba mala nunca muere
Tengo algo que me protege
La Santa Muerte

Tuvieron suerte no cargaba mi pistola
La del caballito cachas de la gran señora

No acostumbro esa clase de violencia
Pero también le entró pa que vean que no me tiembla

Agonizando yo me intentaba parar
Supuestamente ya ni iva a caminar

Quedaron desafiados todos los doctores
No me detienen
Y menos sus opiniones

(Musica)

Me encanta siempre ir recio y ya lo saben
Y ese turbo que zumbe en los arranques

Mi pasatiempo son los carros deportivos
El SRT siempre de mis favoritos

Las damas son mi delirio
Y escuchar corrupta en vivo

Un Rolex pa cada mano
Con diamantes incrustados
El billete es pa gastar lo

Un saludo a mis amigos ke son pocos
A mi Compa Yeyo siempre me brinda su apoyo

A mi carnal que siempre tengo a mi lado
Es bandera roja haci es que andense con cuidado

Ya me voy ya me despido
Aún que sólo en el corrido

Voy a ir a echar chingazos
Pero no crean que soy Malandro
Haci yo me la gano

Le Phénix

Dans le monde, il y a deux types de personnes,
Il y a celles qui s'élèvent, et celles qui se plient.

J'ai subi des impacts de balles sur mon corps
Une d'entre elles était destinée à mon cerveau.

Malgré les souffrances endurées,
Je suis revenu et me voici, prêt à tout.

L'herbe mauvaise ne meurt jamais,
J'ai quelque chose qui me protège,
La Sainte Mort.

Ils ont eu de la chance que je n'avais pas mon arme,
Celle avec le petit cheval, le cadeau de la grande dame.

Je ne suis pas habitué à ce genre de violence,
Mais je me suis défendu, pour montrer que je ne tremble pas.

Agonisant, j'essayais de me relever,
On disait que je ne marcherais plus jamais.

Tous les médecins ont été mis au défi,
Ils ne m'arrêteront pas,
Et encore moins leurs opinions.

(Musique)

J'aime toujours aller fort, tu le sais,
Et ce turbo qui rugit au démarrage.

Mes voitures de sport sont mon passe-temps,
La SRT est toujours l'une de mes préférées.

Les femmes sont mon délire,
Et écouter Corrupta en live.

Une Rolex à chaque main,
Sertie de diamants.
L'argent est là pour être dépensé.

Un salut à mes amis, qui sont peu nombreux,
À mon pote Yeyo qui me soutient toujours.

À mon frère que j'ai toujours à mes côtés,
C'est un drapeau rouge, alors fais attention.

Je m'en vais, je te dis au revoir,
Même si c'est juste dans le corrido.

Je vais aller me battre,
Mais ne crois pas que je suis un voyou.
C'est comme ça que je gagne ma vie.