Lyrics and translation Grupo Escolta - Los Juegos del Villar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los Juegos del Villar
Игры Вильяра
A
pesar
de
ser
un
angel
Хоть
я
и
ангел,
милая,
No
crean
que
soy
tan
mansito
Не
думай,
что
я
такой
уж
кроткий.
Me
alebrestan
los
cobardes
Трусы
меня
бесят,
Y
los
malagradecidos
И
неблагодарные
тоже.
Hacen
que
hierva
mi
sangre
Они
заставляют
мою
кровь
кипеть,
Y
me
brote
lo
maldito
И
пробуждают
во
мне
всё
плохое.
El
que
se
mete
en
problemas
Тот,
кто
ввязывается
в
неприятности,
Sabra
como
salir
de
ellos
Должен
знать,
как
из
них
выпутываться.
Hay
va
para
los
tacuaches
Это
для
трусливых
опоссумов,
Y
tambien
va
a
este
consejo
И
это
тоже
совет:
Si
no
conocen
al
toro
Если
не
знаешь
быка,
Mejor
no
anden
con
rodeos
Лучше
не
ходи
вокруг
него.
Conmigo
ya
se
quemaron
Со
мной
они
уже
обожглись,
Por
eso
esque
estan
ardidos
Поэтому
они
так
злятся.
No
me
acomplejo
de
nada
Я
ни
о
чем
не
жалею,
Si
vieran
que
feliz
vivo
Если
бы
ты
видела,
как
я
счастлив
живу.
Bandas
y
grupos
norteños
Группы
и
северные
банды,
Siempre
me
tocan
en
vivo
Всегда
играют
меня
вживую.
Al
igual
que
en
la
baraja
Как
и
в
картах,
дорогая,
La
vida
es
juego
de
azar
Жизнь
— это
азартная
игра.
Hay
triunfos
tambien
fracasos
Есть
победы,
есть
и
поражения,
En
lo
que
quieras
jugar
Во
что
бы
ты
ни
играла.
Pero
en
lo
que
voy
invicto
Но
в
чем
я
непобедим,
Son
los
juegos
del
Villar
Так
это
в
играх
Вильяра.
Zacatecas
y
Durango
Сакатекас
и
Дуранго,
California
y
Sinaloa
Калифорния
и
Синалоа.
Puntos
claves
del
negocio
Ключевые
точки
бизнеса,
Va
creciendo
nuestra
obra
Наше
дело
растет.
El
que
persevera
alcanza
Кто
упорствует,
тот
добьется,
Comprobado
tengo
ahora
Теперь
я
в
этом
убежден.
Aunque
no
es
mi
aniversario
Хоть
у
меня
и
не
годовщина,
милая,
Tengo
ganas
de
una
fiesta
Мне
хочется
праздника.
Pretextos
son
los
que
sobran
Поводов
хоть
отбавляй,
Para
destapar
botellas
Чтобы
откупорить
бутылки.
Saludos
para
mi
tierra
Привет
моей
земле,
Rio
Frio
Zacatecas
Рио-Фрио,
Сакатекас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesus Otoniel Angulo Perez
Attention! Feel free to leave feedback.