Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Chismearle a Tu Madre
Allez dire à ta mère
Te
me
calmas
o
voy
a
calmarte
Calme-toi,
ou
je
vais
te
calmer
Es
que
ya
me
colmasteis
el
plato
ya
no
aguanto
mujer
tu
carilla
Tu
me
fatigues,
ta
face
me
fatigue,
je
ne
supporte
plus,
femme
Ni
tus
celos,
ni
tus
malos
tratos
nunca
olvides
y
tenlo
presente
Ni
tes
jalousies,
ni
tes
mauvais
traitements,
ne
l'oublie
jamais,
et
garde-le
en
tête
Que
soy
hombre,
Y
no
soy
tu
gato
Je
suis
un
homme,
et
je
ne
suis
pas
ton
chat
Ya
no
voy
a
cumplir
tu
capricho
Je
ne
vais
plus
suivre
tes
caprices
Ni
quererte
como
antes
lo
hacia
Ni
t'aimer
comme
avant
Confundiste
las
cosas
cariño
Tu
as
mélangé
les
choses,
ma
chérie
Y
en
gran
parte
la
culpa
fue
mía
Et
en
grande
partie,
la
faute
était
à
moi
Vas
a
ver
que
desde
este
momento
se
acabo
Tu
vas
voir,
à
partir
de
ce
moment,
c'est
fini
El
tonto
que
te
quería
Le
crétin
qui
t'aimait
Vas
a
ver
que
del
bajo
del
macho
aunque
digas
que
soy
un
cobarde
Tu
vas
voir
que
le
côté
sauvage
du
mâle,
même
si
tu
dis
que
je
suis
un
lâche
Ya
no
vas
a
mirarme
la
cara
me
imagino
que
eso
es
lo
que
te
arde
Tu
ne
me
regarderas
plus
en
face,
je
suppose
que
c'est
ce
qui
te
brûle
Te
me
calmas
o
voy
a
calmarte
o
te
vas
a
chismearle
a
tu
madre.
Calme-toi,
ou
je
vais
te
calmer,
ou
tu
vas
aller
le
dire
à
ta
mère.
Todo
aquél
que
le
pega
a
una
dama,
la
verdad
que
me
parece
inaudito
Tout
celui
qui
frappe
une
dame,
franchement,
je
trouve
ça
inadmissible
Los
trancazos
son
para
los
burros,
pero
tú
me
los
pides
a
grito
Les
coups
de
poing
sont
pour
les
ânes,
mais
tu
me
les
demandes
en
criant
Y
si
pierdo
mujer
los
es
tribus
vas
a
ver
que
te
llueve
bonito
Et
si
je
perds,
femme,
tu
vas
voir,
tu
vas
te
faire
pleuvoir
des
coups
Vas
a
ver
que
del
bajo
del
macho
aunque
digas
que
soy
un
cobarde
Tu
vas
voir
que
le
côté
sauvage
du
mâle,
même
si
tu
dis
que
je
suis
un
lâche
Ya
no
vas
a
mirarme
la
cara
me
imagino
que
eso
es
lo
que
te
arde
Tu
ne
me
regarderas
plus
en
face,
je
suppose
que
c'est
ce
qui
te
brûle
Te
me
calmas
o
voy
a
calmarte
o
te
vas
a
chismearle
a
tu
madre.
Calme-toi,
ou
je
vais
te
calmer,
ou
tu
vas
aller
le
dire
à
ta
mère.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francisco Quintero
Attention! Feel free to leave feedback.