Grupo Exterminador - Sin Ti (Mariachi Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Exterminador - Sin Ti (Mariachi Version)




Sin Ti (Mariachi Version)
Sans Toi (Version Mariachi)
No puedo estar sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sans toi, ma vie n'a aucun sens
Todo el aire que respiro
L'air que je respire
Me asfixia me mata si no estoy
M'étouffe, me tue si je ne suis pas
Contigo
Avec toi
Necesito estar contigo
J'ai besoin d'être avec toi
Pa' sentir que no he muerto
Pour sentir que je ne suis pas mort
Que aún estoy vivo
Que je suis encore en vie
Aunque todos me critiquen
Même si tout le monde me critique
Y el mundo me de la espalda
Et si le monde me tourne le dos
Necesito estar contigo
J'ai besoin d'être avec toi
Sin ti nada nada nada tiene sentido.
Sans toi, rien, rien, rien n'a de sens.
Son muy tristes mis desvelos
Mes nuits sont si tristes
Y me quebró la mente pensando en tus recuerdos
Et je me brise l'esprit en repensant à tes souvenirs
Quisiera volver contigo
Je voudrais revenir avec toi
Aunque ofenda al creador si yo vuelvo contigo necesito estar contigo
Même si je désobéis au créateur, si je reviens avec toi, j'ai besoin d'être avec toi
Pa'sentir que no he muerto que aún estoy vivo aunque todos me critiquen
Pour sentir que je ne suis pas mort, que je suis encore en vie, même si tout le monde me critique
Y el mundo me de la espalda
Et si le monde me tourne le dos
Necesito estar contigo
J'ai besoin d'être avec toi
Sin ti nada nada nada tiene sentido
Sans toi, rien, rien, rien n'a de sens
Sin ti nada nada nada tiene sentido
Sans toi, rien, rien, rien n'a de sens
Sin ti nada nada nada tiene sentido (end)
Sans toi, rien, rien, rien n'a de sens (fin)





Writer(s): MEZA FELIPE


Attention! Feel free to leave feedback.