Lyrics and translation Grupo Exterminador - Tómame O Déjame

Tómame O Déjame

Tómame o déjame pero no me pidas que
Te crea mas, cuando llegas tarde a casa no tienes
Por que inventar pues tu ropa huele a leña
De otro hogar.
Tómame o déjame, y si estoy
Dormido déjame soñar, no me beses
En la frente sabes que te oí llegar y tu
Beso sabe a culpabilidad...
Me admiras por que callo y miro al
Cielo porque no me ves llorar, y te sientes cada
Día más pequeña y esquivas
Tu mirada en mi mirar
Tómame o déjame y si vuelves trae
Contigo la verdad, trae erguida la mirada trae
Contigo a mi rival y si es mejor que yo
Entonces si podré llorar.
Me admiras por que callo y miro al
Cielo porque no me ves llorar y te sientes cada
Día mas pequeño y esquivas tu mirada
En mi mirar...
Tómame o déjame y si vuelves trae
Contigo la verdad, trae erguida la mirada trae
Contigo a mi rival y si es mejor que yo
Entonces si podré llorar.

Прими меня или оставь

Прими меня или оставь, но не проси,
Чтобы я верил тебе, когда ты приходишь домой поздно, тебе не нужно
Ничего выдумывать, ведь твоя одежда пахнет дымом
Чужого очага.
Прими меня или оставь, а если я сплю,
Дай мне помечтать, не целуй меня
В лоб, ты знаешь, что я слышал, как ты пришла, и твой
Поцелуй отдает виной...
Ты удивляешься, почему я молчу и смотрю в
Небо, потому что ты не видишь, как я плачу, и ты чувствуешь себя с каждым
Днем все мельче и избегаешь
Моего взгляда.
Прими меня или оставь, а если вернешься, принеси
С собой правду, подними голову, приведи
С собой моего соперника, и если он лучше меня,
Тогда я смогу заплакать.
Ты удивляешься, почему я молчу и смотрю в
Небо, потому что ты не видишь, как я плачу, и ты чувствуешь себя с каждым
Днем все мельче и избегаешь
Моего взгляда...
Прими меня или оставь, а если вернешься, принеси
С собой правду, подними голову, приведи
С собой моего соперника, и если он лучше меня,
Тогда я смогу заплакать.