Grupo Extra - Perdoname - translation of the lyrics into Russian
Grupo Extra Perdoname

Grupo Extra - Perdoname

Lyrics and translation Grupo Extra - Perdoname




Perdoname
Прости меня
Yo soy el culpable
Я виноват
De esta situación
В этой ситуации
Por eso arrepentido
Поэтому, раскаиваясь,
Pido perdón
Прошу прощения
Pido mil disculpas
Прошу тысячу извинений
Por causar dolor
За причиненную боль
Pero como hombre que soy
Но, как мужчина,
Yo pagaré por mi error
Я заплачу за свою ошибку
Perdóname
Прости меня
Si algún día yo te falle
Если я когда-нибудь тебя подвел
Mami Perdóname
Малышка, прости меня
Soy humano cometo errores
Я человек, я совершаю ошибки
Y yo te fui infiel
И я тебе изменил
Perdóname
Прости меня
Yo no lo vuelvo hacer
Я больше так не буду
No seas mala mujer
Не будь жестокой
Hay hay Perdóname
О, прости меня
Si algún día yo te falle
Если я когда-нибудь тебя подвел
Mami Perdóname
Малышка, прости меня
Soy humano cometo errores
Я человек, я совершаю ошибки
Y yo te fui infiel
И я тебе изменил
Perdóname
Прости меня
Yo no lo vuelvo hacer
Я больше так не буду
No seas mala mujer
Не будь жестокой
Acepto que falle
Признаю, что ошибся
Que la culpa la tengo yo
Что вина лежит на мне
Por haber sido débil en ese momento
За то, что был слаб в тот момент
Y caer en la tentación
И поддался искушению
Que yo no soy de papel
Я не из камня
Yo también tengo un corazón
У меня тоже есть сердце
Por eso te ruego que tu me entiendas
Поэтому умоляю тебя понять меня
Cuando te pido perdón
Когда я прошу прощения
Tu no sabes cuanto lo siento
Ты не знаешь, как мне жаль
Por herir tus sentimientos
Что ранил твои чувства
De verdad mami lo lamento
Правда, малышка, я сожалею
Por romper nuestro juramento
Что нарушил нашу клятву
Te seré fiel por la eternidad
Я буду верен тебе вечно
Me quedo con la necesidad
Останусь с этой потребностью
Mami sin ti no soy na'
Малышка, без тебя я ничто
Dame una oportunidad
Дай мне шанс
Perdoname
Прости меня
Si algún día yo te falle
Если я когда-нибудь тебя подвел
Mami Perdóname
Малышка, прости меня
Soy humano cometo errores
Я человек, я совершаю ошибки
Y yo te fui infiel
И я тебе изменил
Perdóname
Прости меня
Yo no lo vuelvo hacer
Я больше так не буду
No seas mala mujer
Не будь жестокой
Hay hay Perdóname
О, прости меня
Si algún día yo te falle
Если я когда-нибудь тебя подвел
Mami Perdóname
Малышка, прости меня
Soy humano cometo errores
Я человек, я совершаю ошибки
Y yo te fui infiel
И я тебе изменил
Perdóname
Прости меня
Yo no lo vuelvo hacer
Я больше так не буду
No seas mala mujer
Не будь жестокой
Ya no me condenes mas
Не осуждай меня больше
Y deja el pasado atrás
И оставь прошлое позади
Y aunque tu sientas dolor
И хотя ты чувствуешь боль
No me haz dejado de amar
Ты не перестала меня любить
En esto se que falle
В этом я знаю, что ошибся
Y lo tengo que aceptar
И должен это принять
Pero como un ser humano
Но, как человек,
Merezco un nuevo empezar
Я заслуживаю нового начала
Entiendelo mami
Пойми, малышка
Yo voy a luchar por ti
Я буду бороться за тебя
Porque tu me quieres a mi
Потому что ты любишь меня
Como yo te quiero a ti
Как я люблю тебя
Yo lo acepto falle
Я признаю, я ошибся
Pues claro tengo defectos
Конечно, у меня есть недостатки
Yo soy una persona
Я человек
ósea no soy perfecto
То есть, я не идеален
Yo soy el culpable
Я виноват
De esta situación
В этой ситуации
Por eso arrepentido
Поэтому, раскаиваясь,
Pido perdón
Прошу прощения
Pido mil disculpas
Прошу тысячу извинений
Por causar dolor
За причиненную боль
Pero como hombre que soy
Но, как мужчина,
Yo pagaré por mi error
Я заплачу за свою ошибку
Perdóname
Прости меня
Si algún día yo te falle
Если я когда-нибудь тебя подвел
Mami Perdóname
Малышка, прости меня
Soy humano cometo errores
Я человек, я совершаю ошибки
Y yo te fui infiel
И я тебе изменил
Perdóname
Прости меня
Yo no lo vuelvo hacer
Я больше так не буду
No seas mala mujer
Не будь жестокой
Hay hay Perdóname
О, прости меня
Si algún día yo te falle
Если я когда-нибудь тебя подвел
Mami Perdóname
Малышка, прости меня
Soy humano cometo errores
Я человек, я совершаю ошибки
Y yo te fui infiel
И я тебе изменил
Perdóname
Прости меня
Yo no lo vuelvo hacer
Я больше так не буду
No seas mala mujer
Не будь жестокой




Writer(s): Salvador Treminio
Grupo Extra - The Take Off (Reloaded)
Album
The Take Off (Reloaded)
date of release
14-09-2012

1 Te Amo Tanto Tanto
2 No Se Como Me Enamore - Latin Dance Version
3 Vete Ya
4 Dame Un Beso
5 Let’s Go
6 Nesesito Todo
7 No Quiero Ser Tu Amigo
8 Significado del Amor
9 Un Chin
10 No Se Como Me Enamoré
11 Un Movimiento Sexual
12 Ayer
13 Perdoname
14 Tus Ojos
15 Una Entre Miles
16 No Vale La Pena
17 She Look's So Hot
18 Una Chica Como Tu
19 Arrapapa / Rap de Armas(Medley)
Attention! Feel free to leave feedback.