Grupo Fernandez feat. Hijos De Barron - Los Dos Grandes Capos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Fernandez feat. Hijos De Barron - Los Dos Grandes Capos




Los Dos Grandes Capos
Les Deux Grands Parrains
No espero sentado aunque tengo el respaldo de un gran licenciado soy el de la tuna el que vendía naranjas y ahora es un gran capo
Je n'attends pas assis même si j'ai le soutien d'un grand avocat, je suis celui de la tuna, celui qui vendait des oranges et qui est maintenant un grand parrain
Empecé con poco fui de lo que había y subí poco a poco
J'ai commencé avec peu, j'ai pris ce qu'il y avait et j'ai gravi les échelons petit à petit
Y esa pobreza que un día me cubría se marchó a puta de plomo
Et cette pauvreté qui me recouvrait un jour s'est envolée avec une pluie de plomb
Comprendo muy bien lo que usted está diciendo todo tiene un precio mi hijo fue fuerte por ser un gran hombre ahora está preso
Je comprends très bien ce que tu dis, tout a un prix, mon fils était fort parce qu'il était un grand homme, maintenant il est en prison
Soy el quinto mes mi hijo es un serafín que ya marca principios
Je suis le cinquième mois, mon fils est un séraphin qui marque déjà des principes
El gordo y el flaco le mandan saludos mi compadre chapo
Le gros et le maigre t'envoient leurs salutations, mon compadre Chapo
El poder el dinero y respeto juntos forman el quinto elemento
Le pouvoir, l'argent et le respect, ensemble, forment le cinquième élément
Son las claves para un buen negocio las alianzas son para el apoyo somos capos empresarios
Ce sont les clés d'une bonne affaire, les alliances sont pour le soutien, nous sommes des parrains entrepreneurs
También somos de los más buscados
Nous sommes aussi parmi les plus recherchés
Para ustedes el chapo y el mayo
Pour vous, le Chapo et le Mayo
Por si tienen duda mi sombra es fantasma carácter bravo
Si tu as des doutes, mon ombre est un fantôme, un caractère courageux
Me siento orgulloso que seas mi hijo Iván Archivaldo
Je suis fier que tu sois mon fils, Iván Archivaldo
Nada ha sido fácil me duele saber que ya no está moreno
Rien n'a été facile, ça me fait mal de savoir que tu n'es plus Moreno
Ni todo el dinero quitaba el dolor de cuando estuve preso
Même tout l'argent ne pouvait pas enlever la douleur de quand j'étais en prison
Usted tiene recuerdo yo tengo pasajes juntó grande historia
Tu as des souvenirs, j'ai des passages, nous avons tous une grande histoire
Los 2 en el cielo alguien que nos cuida y grandes personas
Nous sommes tous les deux dans le ciel, quelqu'un qui veille sur nous et de grandes personnes
Yo fui ganadero siempre lo recuerdo y me tiene en el suelo multimillonario yo me lo he ganado y con mucho esfuerzo
J'étais éleveur, je m'en souviens toujours et je me suis retrouvé multimillionnaire, je me l'ai gagné avec beaucoup d'efforts
La avaricia el orgullo y el miedo se controlan no pierdes el juego
L'avarice, l'orgueil et la peur sont contrôlés, tu ne perds pas le jeu
Con la práctica se hace al maestro y en la mafia ya somos expertos somos socios traficantes
La pratique fait le maître, et dans la mafia, nous sommes déjà des experts, nous sommes des associés, des trafiquants
También somos de los más mentados
Nous sommes aussi parmi les plus mentionnés
Para ustedes los 2 grandes capos
Pour vous, les deux grands parrains





Writer(s): D.a.r, Fernando Leon Alvarado


Attention! Feel free to leave feedback.