Lyrics and translation Grupo Fernandez - Y Si Sabes Chiflar
Evítame
decirte
todo
lo
que
te
mereces
Évitez
de
me
dire
tout
ce
que
vous
méritez
Ya
no
me
digas
que
me
quieres
Ne
me
dites
plus
que
vous
m'aimez
Porque
hasta
un
ciego
podía
ver
Parce
que
même
un
aveugle
pouvait
voir
Que
mientes
Que
tu
mens
Evítame
la
pena
en
este
instante
Évitez-moi
la
peine
en
ce
moment
Mandarte
a
la
fregada
Te
renvoyer
à
la
poubelle
No
eres
tu
muy
educada
Tu
n'es
pas
très
bien
élevée
Pero
yo
si
soy
poquito
que
lastima
Mais
moi
si,
un
peu
dommage
Y
aun
así,
y
aun
así
todavía
me
sobran
las
ganas.
Et
pourtant,
et
pourtant
j'ai
encore
envie.
Y
si
sabes
chiflar
Et
si
tu
sais
siffler
¿Porque
no
vas
a
chiflar
a
tu
madre?
Pourquoi
n'allez-vous
pas
siffler
votre
mère
?
Tus
cuentos
son
pa
niño,
yo
estoy
grande
Vos
contes
sont
pour
les
enfants,
je
suis
grand
Tus
pecados,
ve
a
decírselos
a
un
padre
Vos
péchés,
allez
les
dire
à
un
père
Si
no
conoces
Chihuahua
Si
vous
ne
connaissez
pas
Chihuahua
Me
han
contado
que
por
ella
existe
un
baile
On
m'a
dit
qu'il
y
a
une
danse
pour
elle
Deberías
ir
a
ver
si
está
muy
padre
Tu
devrais
aller
voir
si
c'est
cool
Ese
boleto
de
ida
te
lo
pago
Je
te
paierai
ce
billet
aller
simple
Con
tal
que
te
vayas
gratis
Tant
que
vous
partez
gratuitement
Evítame
la
pena
de
decirte
que
tu
Évitez-moi
la
peine
de
vous
dire
que
vous
No
vales
ni
madres.
Ne
vaut
rien.
Y
si
sabes
chiflar
Et
si
tu
sais
siffler
¿Porque
no
vas
a
chiflar
a
tu
madre?
Pourquoi
n'allez-vous
pas
siffler
votre
mère
?
Tus
cuentos
son
pa
niño,
yo
estoy
grande
Vos
contes
sont
pour
les
enfants,
je
suis
grand
Tus
pecados,
ve
a
decírselos
a
un
padre
Vos
péchés,
allez
les
dire
à
un
père
Si
no
conoces
Chihuahua
Si
vous
ne
connaissez
pas
Chihuahua
Me
han
contado
que
por
ella
existe
un
baile
On
m'a
dit
qu'il
y
a
une
danse
pour
elle
Deberías
ir
a
ver
si
está
muy
padre
Tu
devrais
aller
voir
si
c'est
cool
Ese
boleto
de
ida
te
lo
pago
Je
te
paierai
ce
billet
aller
simple
Con
tal
que
te
vayas
gratis
Tant
que
vous
partez
gratuitement
Evítame
la
pena
de
decirte
que
tu
Évitez-moi
la
peine
de
vous
dire
que
vous
No
vales
ni
madres.
Ne
vaut
rien.
Rate the translation
1
Las Pacas
2 El Pariente De La O
3 Ángel Del Villar
4 Por Que Me Encantas
5 Los 3 Tipos
6 Y Si Sabes Chiflar
7 El Acertijo (La Fuga del Chapo)
8 Tal Vez
9 Recordando A Moreno
10 Te Metiste
11 Me Gusta Vivir La Vida
12 Pensando Y Pensando (El Mayo)
13 Leyenda Viva
14 Te Diré Que No
15 El Eddie
16 El Checo
2 El Pariente De La O
3 Ángel Del Villar
4 Por Que Me Encantas
5 Los 3 Tipos
6 Y Si Sabes Chiflar
7 El Acertijo (La Fuga del Chapo)
8 Tal Vez
9 Recordando A Moreno
10 Te Metiste
11 Me Gusta Vivir La Vida
12 Pensando Y Pensando (El Mayo)
13 Leyenda Viva
14 Te Diré Que No
15 El Eddie
16 El Checo
Attention! Feel free to leave feedback.