Lyrics and translation Grupo Firme - Cerveza, Hierva y Polvo

Cerveza, Hierva y Polvo

Me siento relajado, muy tranquilo
Hablo muy poco porque así ha sido mi estilo
Me gusta escuchar
Con un bote en la mano, el cigarro prendido
Hoy mi barrio está tranquilo
Con mis compas nos amanecimos, disfrutando la ocasión

Me siento afortunado, agradecido
Crecí en el barrio con los que jalan conmigo
Y aquí voy a andar
Estas calles las recorro desde niño
Les tengo mucho cariño
Lo siento por unas bardas que en la secu las rayé

Cada quien anda en su rollo
Con cerveza, hierba y polvo, te la conecta
El aguaje está en la esquina
Y también las vitaminas
Para agarrar avión

Y ahí les va un saludo de todo Grupo Firme
Pa toda la escuelita
Ánimo, plebes
Y puro Grupo Firme, uh

Si en mi barrio alguien se mete con la raza
Brincamos paro porque aquí no se amenaza
Hay que respetar
Tengo compas en mi barrio que me estiman
Otros son como familia
La camisa me quito y hasta el cohete vo'a sacar

A mi barrio quiero mandar un saludo
Si somos cholos, pero no somos tan rudos
Hay que analizar
Si piensa bien la gente con doble moral
Mi vida no está tan mal
Aprendan bien las cosas, yo vivo mi verdad

Cada quien anda en su rollo
Con cerveza, hierba y polvo, te la conecta
El aguaje está en la esquina
Y también las vitaminas
Para agarrar avión
Para agarrar avión

¡Salud, plebes!
Échese uno gordo, viejo, ¡uah!

Пиво, трава и порошок

Чувствую себя расслабленно, очень спокойно,
Говорю мало, таков мой стиль, дорогая.
Мне нравится слушать,
С бутылкой в руке, сигаретой в зубах,
Сегодня мой район тихий,
С корешами мы встретили рассвет, наслаждаясь моментом.

Чувствую себя счастливым, благодарным,
Вырос в районе с теми, кто со мной заодно,
И здесь я буду бродить,
Эти улицы я исхожу с детства,
Я их очень люблю,
Жаль только те стены в школе, что я разрисовал.

Каждый занимается своим делом,
С пивом, травой и порошком, кайфует по полной,
На углу есть выпивка,
И ещё витаминки,
Чтобы взлететь.

И вот вам привет от всей Grupo Firme,
Для всей нашей школы,
Держитесь, пацаны,
И только Grupo Firme, ух!

Если в моём районе кто-то связывается с моими,
Мы вступаемся, потому что здесь не угрожают,
Нужно уважать,
У меня в районе есть кореша, которые меня ценят,
Другие как семья,
Сниму рубашку и даже пушку достану.

Хочу передать привет своему району,
Да, мы чоло, но не такие уж грубые,
Надо подумать,
Если люди с двойной моралью хорошо подумают,
Моя жизнь не так уж плоха,
Учитесь правильно, я живу своей правдой.

Каждый занимается своим делом,
С пивом, травой и порошком, кайфует по полной,
На углу есть выпивка,
И ещё витаминки,
Чтобы взлететь.
Чтобы взлететь.

Ваше здоровье, пацаны!
Затянись хорошенько, старик, ух!