Lyrics and translation Grupo Firme - Cerveza, Hierva y Polvo

Cerveza, Hierva y Polvo

Me siento relajado, muy tranquilo
Hablo muy poco porque así ha sido mi estilo
Me gusta escuchar
Con un bote en la mano, el cigarro prendido
Hoy mi barrio está tranquilo
Con mis compas nos amanecimos, disfrutando la ocasión

Me siento afortunado, agradecido
Crecí en el barrio con los que jalan conmigo
Y aquí voy a andar
Estas calles las recorro desde niño
Les tengo mucho cariño
Lo siento por unas bardas que en la secu las rayé

Cada quien anda en su rollo
Con cerveza, hierba y polvo, te la conecta
El aguaje está en la esquina
Y también las vitaminas
Para agarrar avión

Y ahí les va un saludo de todo Grupo Firme
Pa toda la escuelita
Ánimo, plebes
Y puro Grupo Firme, uh

Si en mi barrio alguien se mete con la raza
Brincamos paro porque aquí no se amenaza
Hay que respetar
Tengo compas en mi barrio que me estiman
Otros son como familia
La camisa me quito y hasta el cohete vo'a sacar

A mi barrio quiero mandar un saludo
Si somos cholos, pero no somos tan rudos
Hay que analizar
Si piensa bien la gente con doble moral
Mi vida no está tan mal
Aprendan bien las cosas, yo vivo mi verdad

Cada quien anda en su rollo
Con cerveza, hierba y polvo, te la conecta
El aguaje está en la esquina
Y también las vitaminas
Para agarrar avión
Para agarrar avión

¡Salud, plebes!
Échese uno gordo, viejo, ¡uah!

Пиво, травка и крэк

Я чувствую себя расслабленным, очень спокойным
Говорю мало, потому что в этом мой стиль
Мне нравится слушать
С бутылкой в руке, закуривая сигарету
Сегодня мой район спокоен
Мы с корешами тусили всю ночь, наслаждаясь случаем

Я чувствую себя счастливчиком, благодарным
Я вырос в районе с теми, кто тянет со мной
И я буду здесь
Я хожу по этим улицам с детства
Я очень их люблю
Извини за некоторые стены, которые я разрисовал в школе

Каждый в своём деле
С пивом, травкой и крэком, она тебя соединит
Агуахе на углу
И витамины тоже
Чтобы взлететь

И передайте привет от всей Grupo Firme
Всю школу
Держись, детка
И только Grupo Firme, ах

Если в моём районе кто-то связывается с моей бандой
Мы встанем на защиту, потому что здесь никто не угрожает
Нужно уважать
У меня есть друзья в районе, которые меня уважают
Другие как семья
Я сниму рубашку и даже достану ракету

Я хочу передать привет своему району
Мы чоло, но не такие уж грубые
Нужно подумать
Если люди с двойной моралью хорошенько подумают
Моя жизнь не так уж и плоха
Узнай, в чём суть, я живу своей правдой

Каждый в своём деле
С пивом, травкой и крэком, она тебя соединит
Агуахе на углу
И витамины тоже
Чтобы взлететь
Чтобы взлететь

За здоровье, народ!
Давай выпьем по одной, дружище, ух!