Grupo Firme feat. La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho - Valió La Pena Equivocarme (En Vivo) - translation of the lyrics into German

Valió La Pena Equivocarme (En Vivo) - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho , Grupo Firme translation in German




Valió La Pena Equivocarme (En Vivo)
Valió La Pena Equivocarme (En Vivo) - Es hat sich gelohnt, mich zu irren (Live)
Hay una canción que me gusta mucho
Es gibt ein Lied, das ich sehr mag
Si no es que
Wenn nicht sogar
Es mi favorita
Mein Lieblingslied ist
"Valió La Pena Equivocarme"
"Valió La Pena Equivocarme" - "Es hat sich gelohnt, mich zu irren"
¿Y qué más cantarla con La Arrolladora esta noche?
Und was gibt es Schöneres, als es heute Abend mit La Arrolladora zu singen?
¿Se puede, muchachos?
Ist das möglich, Jungs?
Fierro, que se haga la machaca, compadre (¡claro!)
Klar, lass uns loslegen, Kumpel! (Klar!)
¿Se puede Don René o no se puede?
Geht das, Don René, oder nicht?
¡Claro que se puede!
Klar geht das!
Ay-ay
Ay-ay
Y puro Grupo Firme, viejo
Und puro Grupo Firme, Alter
Márquele, viejón
Gib Gas, Alter!
¡Ahí te va, chiquitita!, ¡cómo te quiero, preciosa!
Für dich, meine Kleine!, wie sehr ich dich liebe, meine Schöne!
En las buenas, en las no tan buenas
In guten und in nicht so guten Zeiten
Valió la pena equivocarme, chiquitita
Es hat sich gelohnt, mich in dir zu irren, Kleine
Estando contigo, mi amor
Wenn ich mit dir zusammen bin, meine Liebe
Escúchame bien
Hör mir gut zu
Déjame
Lass mich
Hacerte mía, aunque sea esta noche
Dich zu meiner machen, wenn auch nur für diese Nacht
Pero déjame
Aber lass mich
Sentir que puedo amarte sin reproches
Fühlen, dass ich dich ohne Vorwürfe lieben kann
Déjame pensar que no es cierto
Lass mich denken, dass es nicht wahr ist
Que mañana te irás
Dass du morgen gehen wirst
Que solo es un mal sueño
Dass es nur ein böser Traum ist
Que no me dejarás
Dass du mich nicht verlassen wirst
Déjame
Lass mich
que tenía que terminar
Ich weiß, dass es enden musste
Pero esta noche
Aber heute Nacht
Solo bésame
Küss mich einfach
Como hiciste alguna vez
Wie du es einmal getan hast
Aunque nada es como antes
Auch wenn nichts mehr so ist wie vorher
Haz como que aún me amas
Tu so, als ob du mich noch liebst
Luego puedes marcharte (¡ay, chiquitita!)
Dann kannst du gehen (Ach, meine Kleine!)
Si enamorarse es un error
Wenn Verlieben ein Fehler ist
Nada debo reprocharte
Muss ich dir nichts vorwerfen
Si entregar el corazón es un error
Wenn mein Herz hinzugeben ein Fehler ist
Yo soy el culpable
Dann bin ich der Schuldige
Si, al conocerte, conocí el dolor
Wenn ich, als ich dich kennenlernte, den Schmerz kennenlernte
No voy a odiarte
Werde ich dich nicht hassen
Contigo conocí el amor
Mit dir habe ich die Liebe kennengelernt
Jamás te guardaré rencor
Ich werde niemals Groll gegen dich hegen
Y aunque adiós
Und obwohl du
Ahora me digas (¿cómo dice?)
Mir jetzt "Auf Wiedersehen" sagst (Wie sagt man?)
Valió la pena equivocarme
Hat es sich gelohnt, mich zu irren
Grupo Firme, viejo
Grupo Firme, Alter
Así suena La Arrolladora en vivo, viejo
So klingt La Arrolladora live, Alter
Valió la pena equivocarme, pero solo contigo
Es hat sich gelohnt, mich zu irren, aber nur in dir
Ahí le va don René Camacho
Da hast du es, Don René Camacho
Don Fernando
Don Fernando
Si enamorarse es un error
Wenn Verlieben ein Fehler ist
Nada debo reprocharme
Muss ich mir nichts vorwerfen
Si entregar el corazón es un error
Wenn mein Herz hinzugeben ein Fehler ist
Yo soy el culpable
Dann bin ich der Schuldige
Si, al conocerte, conocí el dolor
Wenn ich, als ich dich kennenlernte, den Schmerz kennenlernte
No voy a odiarte
Werde ich dich nicht hassen
Contigo conocí el amor
Mit dir habe ich die Liebe kennengelernt
Jamás te guardaré rencor
Ich werde niemals Groll gegen dich hegen
Y aunque adiós
Und obwohl du
Ahora me digas
Mir jetzt "Auf Wiedersehen" sagst
Valió la pena equivocarme
Hat es sich gelohnt, mich zu irren
Se vale llorar, se vale llorar
Man darf weinen, man darf weinen
La pago doble (¡au!)
Ich zahle das Doppelte (Au!)
La Arrolladora
La Arrolladora
Y Grupo Firme
Und Grupo Firme





Writer(s): Medina,jorge L.


Attention! Feel free to leave feedback.