Lyrics and translation Grupo Firme - De Trago en Trago

De Trago en Trago

Esta canción nos la pidieron mucho
Es una canción que compuso
Mi buen amigo, Isidro Espinosa Paz
Gracias, viejo, así suena Grupo Firme
¡Jálense muchachos, uah!

De trago en trago
con mi prepago
Ando queriendo olvidarte

Sé que voy lento
pero el olvido
Llegará en cualquier momento

De trago en trago
ando de vago
Con esta canción de fondo

Mira mis ojos
aunque te burles
Ya de ti, pa qué me escondo

De trago en trago, ando de vago
Cayéndome en cada esquina
Tengo dos meses de parranda y no terminan
La niña fina
y yo corriente (ja, ja, ja)

De trago en trago, por pasión pago
Para ver si alguien te imita
Tú fuiste mucho más que una cara bonita
Tú sigues siendo todo, todo
para mí

Cómo la quiero, hijo, ¡uah!

De trago en trago, ando de vago
Cayéndome en cada esquina
Tengo dos meses de parranda y no terminan
La niña fina
y yo corriente

De trago en trago, por pasión pago
Para ver si alguien te imita
Tú fuiste mucho más que una cara bonita
Tú sigues siendo todo, todo
Para mí

От стакана к стакану

Эту песню нас очень просили спеть.
Эту песню написал
мой хороший друг, Исидро Эспиноса Пас.
Спасибо, старик, вот так звучит Grupo Firme!
Зажигайте, ребята, ух!

От стакана к стакану
с моим телефоном
я пытаюсь тебя забыть.

Знаю, что двигаюсь медленно,
но забвение
наступит в любой момент.

От стакана к стакану
брожу без дела
под эту песню.

Посмотри в мои глаза,
хоть ты и смеёшься,
я от тебя уже не скрываюсь.

От стакана к стакану, брожу без дела,
спотыкаясь на каждом углу.
Два месяца загула, а им всё нет конца.
Ты – изящная девочка,
а я простой парень (ха-ха-ха).

От стакана к стакану, плачу за страсть,
чтобы посмотреть, сможет ли кто-то тебя повторить.
Ты была чем-то гораздо большим, чем просто красивое лицо.
Ты всё ещё для меня – всё,
для меня.

Как же я тебя люблю, чёрт возьми, ух!

От стакана к стакану, брожу без дела,
спотыкаясь на каждом углу.
Два месяца загула, а им всё нет конца.
Ты – изящная девочка,
а я простой парень.

От стакана к стакану, плачу за страсть,
чтобы посмотреть, сможет ли кто-то тебя повторить.
Ты была чем-то гораздо большим, чем просто красивое лицо.
Ты всё ещё для меня – всё,
для меня.