Lyrics and translation Grupo Fundo De Quintal feat. Beth Carvalho - Vou Festejar
Vamo'
se
embora,
gente
Говорит:
"если
хотя
людей
Não
vou
ligar,
não
vou
ligar
Не
буду
звонить,
не
буду
звонить
Chegou
a
hora,
vais-me
pagar
Пришло
время,
ты
будешь
мне
платить
Pode
chorar,
pode
chorar
Можно
кричать,
можно
плакать
(Não
vou
ligar)
Eu
não,
ele
sabe
que
não
(Не
буду
называть)
Я
не,
он
знает,
что
не
(Chegou
a
hora,
vais-me
pagar)
(Пришло
время,
ты
будешь
мне
платить)
Pode
chorar,
pode
chorar
Можно
кричать,
можно
плакать
É
o
teu
castigo,
brigou
comigo
- Это
твое
наказание,
в
группе
со
мной
Sem
ter
porquê
Без
"почему"
Eu
vou
festejar
(Vou
festejar)
Я
буду
танцевать
(я
Буду
праздновать)
O
teu
sofrer,
o
teu
penar
Твое
страдание,
твое
думаете
Você
pagou
com
traição
Вы
заплатил
предательство
A
quem
sempre
lhe
deu
a
mão
Для
тех,
кто
всегда
дал
ему
руку
Você
pagou
com
traição
Вы
заплатил
предательство
A
quem
sempre
lhe
deu
a
mão
Для
тех,
кто
всегда
дал
ему
руку
(Não
vou
ligar)
Eu
não,
ele
sabe
que
não
(Не
буду
называть)
Я
не,
он
знает,
что
не
(Chegou
a
hora,
vais-me
pagar)
(Пришло
время,
ты
будешь
мне
платить)
(Pode
chorar,
pode
chorar)
(Может
плакать,
может
плакать)
(Não
vou
ligar)
Eu
não,
ele
sabe
que
não
(Не
буду
называть)
Я
не,
он
знает,
что
не
(Chegou
a
hora,
vais-me
pagar)
(Пришло
время,
ты
будешь
мне
платить)
Aí,
Rio
do
love
Там,
Рио-love
(Pode
chorar)
Pode
chorar
(Можно
плакать)
Может
плакать
É
o
teu
castigo
Это-твое
наказание
Se
embora
meu
povo,
vai
Если
хотя
мой
народ",
будет
(Brigou
comigo
sem
ter
porquê)
(В
группе
со
мной,
не
имея,
почему)
Eu
vou
festejar
(Vou
festejar)
Я
буду
танцевать
(я
Буду
праздновать)
O
teu
sofrer,
o
teu
penar
Твое
страдание,
твое
думаете
(Você
pagou
com
traição)
(Вы
заплатил
предательство)
(A
quem
sempre
lhe
deu
a
mão)
(Кто
всегда
давала
вам
в
руки)
(Você
pagou
com
traição)
(Вы
заплатил
предательство)
Olha
o
Cacique
na
área
Смотрит
Атаман
в
области
(A
quem
sempre
lhe
deu
a
mão)
(Кто
всегда
давала
вам
в
руки)
Laraiá-Laraiá
Laraiá-Laraiá
Lá,
Laiá-Laiá
Там,
Laiá-Laiá
Bora
Cacique
de
Ramos
Bora
Атаман
Ветвей
Eu
vou
festejar
(Vou
festejar)
Я
буду
танцевать
(я
Буду
праздновать)
O
teu
sofrer,
o
teu
penar
Твое
страдание,
твое
думаете
Levanta
a
mão,
gente
Поднимает
руки,
ребята
(Você
pagou
com
traição)
(Вы
заплатил
предательство)
A
quem
sempre
lhe
deu
a
mão
Для
тех,
кто
всегда
дал
ему
руку
Você
pagou
com
traição
Вы
заплатил
предательство
A
quem
sempre
lhe
deu
a
mão
Для
тех,
кто
всегда
дал
ему
руку
Ha,
valeu
gente
- Ха,
спасибо,
ребята
Viva
o
grupo
Fundo
de
Quintal
Живая
группа
Фоне
Дворе
Brigado,
Beth
Поссорились,
Beth
Brigada,
meus
amores
Бригада,
моя
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Aragao, Dida, Neoci Dias
Attention! Feel free to leave feedback.