Lyrics and translation Grupo Fundo de Quintal - E Eu Não Fui Convidado
Oh,
meu
cumpadi
О,
мой
cumpadi
Ouvi
uma
história
aí
que
′cê
não
foi
convidado
Слышал
историю
что
там
'рус
не
был
приглашен
Uma
parada
bonita
Остановка
красивой
Diz
aí
como
é
que
foi
Говорит,
вот
как
это
было
Eu
não
sou
culpado,
meu
bem
Я
не
виновен,
меня
хорошо
Que
seu
novo
amor
tem
pavor
do
passado
Что
ее
новая
любовь-ужас
из
прошлого
Comprei
camisa
de
seda,
terno
de
linho
importado
Купил
шелковую
рубашку,
костюм,
льняные
импортированный
Dei
molho
no
mo'
cabelo,
fiz
um
pisante
invocado
Dei
соус
в
mo'
волос,
сделал
pisante
вызывается
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Eu
não
sou
culpado,
meu
bem
(é
isso
aí)
Я
не
виновен,
а
моя
(вот
и
все)
Que
seu
novo
amor
tem
pavor
do
passado
(fiquei
por
fora,
amigo)
Что
ее
новая
любовь,
это
ужас
прошлого
(я
был
снаружи,
друг).
Comprei
camisa
de
seda,
terno
de
linho
importado
Купил
шелковую
рубашку,
костюм,
льняные
импортированный
Dei
molho
no
mo′
cabelo,
fiz
um
pisante
invocado
Dei
соус
в
mo'
волос,
сделал
pisante
вызывается
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
(mas
não
tem
nada)
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
(но
это
не
имеет
ничего)
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
(eu
vou
dizer
assim)
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
(я
буду
говорить
так)
Vou
lhe
dizer
o
que
eu
acho
Я
скажу
вам,
что
я
думаю
Sem
nenhum
constrangimento
Без
смущения
Quem
tem
teto
muito
baixo
Кто
имеет
потолок
очень
низкий
Não
se
mete
em
casamento
Не
попадает
в
браке
Diga
pro
seu
novo
amor
Расскажите
про
свою
новую
любовь
Essa
ele
tem
que
saber
Это
он
должен
знать
Quero
cinquenta
por
cento
Я
хочу
пятьдесят
процентов
Do
investimento
que
eu
fiz
em
você
Инвестиции,
которые
я
сделал
на
вас
Eu
não
sou
culpado,
meu
bem
Я
не
виновен,
меня
хорошо
Que
seu
novo
amor
tem
pavor
do
passado
Что
ее
новая
любовь-ужас
из
прошлого
Comprei
camisa
de
seda,
terno
de
linho
importado
(tudo
isso
pra
que?)
Купил
шелковую
рубашку,
костюм,
льняные
импортных
(все
это
за
что?)
Dei
molho
no
mo'
cabelo,
fiz
um
pisante
invocado
Dei
соус
в
mo'
волос,
сделал
pisante
вызывается
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
(ih,
mas
você
se
casou)
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
(ih,
но
ты
вышла
замуж)
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
(Vou
dizer)
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
(я
Буду
говорить)
Vou
lhe
contar
uma
história
Расскажу
вам
одну
историю
Do
meu
tempo
de
garoto
Мое
время-малыш
Quem
tem
cabra,
que
segure
У
кого
есть
козы,
которые
держите
Porque
o
meu
bicho
tá
solto
Потому
что
мой
bicho
tá
solto
Diga
pro
seu
novo
amor
Расскажите
про
свою
новую
любовь
Que
ele
é
um
tremendo
pastel
Что
это
огромный
пастель
Quero
um
pedaço
do
bolo
Хочу
кусок
пирога
Senão
vai
dar
rolo
essa
lua-de-mel
Иначе
даст
крен
этот
медовый
месяц
Eu
não
sou
culpado,
meu
bem
Я
не
виновен,
меня
хорошо
Que
seu
novo
amor
tem
pavor
do
passado
Что
ее
новая
любовь-ужас
из
прошлого
Comprei
camisa
de
seda,
terno
de
linho
importado
Купил
шелковую
рубашку,
костюм,
льняные
импортированный
Dei
molho
no
mo'
cabelo,
fiz
um
pisante
invocado
(tudo
bem)
Dei
соус
в
mo'
волос,
сделал
pisante
положиться
(все
отлично)
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
(tomei
uma
pernada)
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
(я
взял
ногой)
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Vou
lhe
dizer
outra
coisa
Я
вам
скажу
другую
вещь
Sem
ter
medo
de
resposta
Не
боясь
ответ
Quem
teme
águas
passadas
Кто
боится
воды,
прошлых
Não
nada
em
rio
de
costas
Нет
ничего
в
рио
спиной
Diga
pro
seu
novo
amor
Расскажите
про
свою
новую
любовь
Que
eu
não
fui
e
não
gostei
Я
не
пошел
и
не
понравилось
Ninguém
vai
cortar
a
fita
Никто
не
будет
отрезать
ленту
Da
obra
bonita
que
eu
inaugurei
Произведение
красиво,
что
я
inaugurei
Eu
não
sou
culpado,
meu
bem
(tudo
bem)
Я
не
виновен,
меня
хорошо
(все
хорошо)
Que
seu
novo
amor
tem
pavor
do
passado
Что
ее
новая
любовь-ужас
из
прошлого
Comprei
camisa
de
seda,
terno
de
linho
importado
Купил
шелковую
рубашку,
костюм,
льняные
импортированный
Dei
molho
no
mo′
cabelo,
fiz
um
pisante
invocado
Dei
соус
в
mo'
волос,
сделал
pisante
вызывается
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Mas
você
se
casou
e
eu
não
fui
convidado
Но,
ты
вышла
замуж,
и
я
не
был
приглашен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nei Braz Lopes, Jose Luiz Costa Ferreira
Attention! Feel free to leave feedback.