Lyrics and translation Grupo Fundo de Quintal - Minha Alegria

Minha Alegria

Minha Alegria
Fundo de Quintal

Eu vou sair por aí
Cantando a alegria
Que hoje irradia
Em meu interior

Agora posso dizer
Que sou feliz de verdade
Porque a diversidade me abandonou
Me abandonou

Agora eu encontrei
A paz que almejava
E a dor que me atormentava
A alegria venceu

Agora chegou a vez
De quem chorava cantar
E esquecer tudo aquilo que já sofreu
Que já sofreu

Ma joie

Ma joie
Fundo de Quintal

Je vais sortir
Chanter la joie
Qui rayonne aujourd'hui
Dans mon cœur

Maintenant, je peux dire
Que je suis vraiment heureux
Parce que la tristesse m'a quitté
M'a quitté

Maintenant, j'ai trouvé
La paix que j'espérais
Et la douleur qui me tourmentait
La joie a vaincu

Maintenant, c'est le tour
De celui qui pleurait de chanter
Et d'oublier tout ce qu'il a souffert
Qu'il a souffert