Grupo Fundo de Quintal - Passou da Hora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Fundo de Quintal - Passou da Hora




Cansei, de caminhar em outra direção
Устал, идти в другом направлении
De não ouvir a voz do coração
Не слышать голос сердца
Se a razão não me valeu
Если причина не стоило мне
Acho que tudo se perdeu
Думаю, что все потерял
Cansei, de sufocar a minha solidão
Устал, подавить мое одиночество
Enquanto o tempo foi passando em vão
А время шло, напрасно
Desilusão, me venceu
В юности я победил
Eu fiz de tudo pra juntar nosso destino
Я сделал все, чтоб присоединиться к нашей судьбе
Um peregrino que abraçou o seu desprezo
Паломник, который обнял его презрение
Fui um guerreiro protetor
Я-воин-защитник
Um escudeiro do amor
Сквайр любви
Você nem sabe o quanto eu quis te merecer
Вы даже не знаете, сколько я хотел тебя заслужить
Eu sei que o mundo vai falar
Я знаю, что мир будет говорить
Que eu não devia te deixar
Что я не должна тебя оставить
Mas eu sei o quanto é bom estar aceso
Но только я знаю, насколько это хорошо гореть
É tarde pra você me comover
Поздно мне тронуть
A tarde você fez anoitecer
Вечер, вы сделали сумерки
A gente nem se beija de manhã
Мы не целоваться утром
Não sinto mais o gosto da maçã
Больше не чувствую вкус яблока
E fale quem quiser falar de mim
Говорите, кто хочет поговорить со мной
Que zombe quem torceu pro nosso fim
Что спорт кто вывернул про наш конец
Eu sei que o amor é mesmo assim
Я знаю, что любовь-это же так
Cansei
Утомить
Cansei, de sufocar a minha solidão
Устал, подавить мое одиночество
Enquanto o tempo foi passando em vão
А время шло, напрасно
Desilusão, me venceu
В юности я победил
Eu fiz de tudo pra juntar nosso destino
Я сделал все, чтоб присоединиться к нашей судьбе
Um peregrino que abraçou o seu desprezo
Паломник, который обнял его презрение
Fui um guerreiro protetor
Я-воин-защитник
Um escudeiro do amor
Сквайр любви
Você nem sabe o quanto eu quis te merecer
Вы даже не знаете, сколько я хотел тебя заслужить
Eu sei que o mundo vai falar
Я знаю, что мир будет говорить
Que eu não devia te deixar
Что я не должна тебя оставить
Mas eu sei o quanto é bom estar aceso
Но только я знаю, насколько это хорошо гореть
É tarde
Поздно
tarde pra você me comover) e a gente chora
(Это позже мне тронуть) и нами плачет
(A tarde você fez anoitecer) e vai embora
(Позже вы сделали сумерках) и уходит
(A gente nem se beija de manhã)
(Нами не целует утром)
(Não sinto mais o gosto da maçã)
(Больше не чувствую вкус яблока)
(E fale quem quiser falar de mim) a toda hora
говорите, кем вы хотите говорить обо мне) все время
(Que zombe quem torceu pro nosso fim) eu vou agora
(Спорт кто вывернул про наш конец) я буду теперь
(Eu sei que o amor é mesmo assim)
знаю, что любовь-это же так)
Cansei
Утомить
tarde pra você me comover) a gente chora
(Это позже мне тронуть) нами плачет
(A tarde você fez anoitecer) e vai embora
(Позже вы сделали сумерках) и уходит
(A gente nem se beija de manhã)
(Нами не целует утром)
(Não sinto mais o gosto da maçã)
(Больше не чувствую вкус яблока)
(E fale quem quiser falar de mim) passou da toda hora
говорите, кем вы хотите говорить обо мне) перешли все время
(Que zombe quem torceu pro nosso fim) eu vou agora
(Спорт кто вывернул про наш конец) я буду теперь
(Eu sei que o amor é mesmo assim)
знаю, что любовь-это же так)
Cansei...
Утомить...





Writer(s): Oliveira Andre Renato De, Silva Flavinho, Marquinhos /


Attention! Feel free to leave feedback.