Grupo Fundo de Quintal - Só Felicidade - Ao Vivo - translation of the lyrics into German




Só Felicidade - Ao Vivo
Nur Glückseligkeit - Live
todo mundo feliz
Alle sind glücklich
Fundo de Quintal é felicidade
Fundo de Quintal ist reines Glück
feliz em saber
Ich freue mich zu wissen
Que você vai bem
Dass es dir gut geht
Ter problema é normal
Probleme zu haben ist normal
Todo mundo tem
Jeder hat sie
Mas tem que saber contornar
Aber man muss sie umschiffen können
Tem que aprender resolver
Man muss lernen, sie zu lösen
Nunca se desesperar
Nie die Nerven verlieren
Esse exemplo é você
Du bist dafür das beste Beispiel
E agora que esse vendaval passou
Und jetzt, wo dieser Sturm vorüber ist
E aquele semblante de paz voltou
Und der Frieden ins Gesicht zurückgekehrt
Não deixe de agradecer Deus em primeiro Lugar
Vergiss nicht, Gott an erster Stelle zu danken
O sofrimento acabou, hoje é comemorar
Das Leid ist vorbei, heute wird nur gefeiert
que você tão feliz, um grito
Da du so glücklich bist, schrei es raus
Solta o riso, não disfarça
Lach los, versteck es nicht
que você tão feliz, faz a festa
Da du so glücklich bist, mach die Party
Cai no samba, extravasa
Spring in den Samba, lass es raus
que você tão feliz
Da du so glücklich bist
feliz em saber
Ich freue mich zu wissen
Que você vai bem
Dass es dir gut geht
Ter problema é normal
Probleme zu haben ist normal
Todo mundo tem
Jeder hat sie
Mas tem que saber contornar
Aber man muss sie umschiffen können
Tem que aprender resolver
Man muss lernen, sie zu lösen
Nunca se desesperar
Nie die Nerven verlieren
Esse exemplo é você
Du bist dafür das beste Beispiel
E agora que esse vendaval passou
Und jetzt, wo dieser Sturm vorüber ist
E aquele semblante de paz voltou
Und der Frieden ins Gesicht zurückgekehrt
Não deixe de agradecer Deus em primeiro Lugar
Vergiss nicht, Gott an erster Stelle zu danken
O sofrimento acabou, hoje é comemorar
Das Leid ist vorbei, heute wird nur gefeiert
que você tão feliz, um grito
Da du so glücklich bist, schrei es raus
Solta o riso, não disfarça
Lach los, versteck es nicht
que você tão feliz, faz a festa
Da du so glücklich bist, mach die Party
Cai no samba, extravasa
Spring in den Samba, lass es raus
que você tão feliz, um grito
Da du so glücklich bist, schrei es raus
Solta o riso, não disfarça
Lach los, versteck es nicht
que você tão feliz, faz a festa
Da du so glücklich bist, mach die Party
Cai no samba, extravasa
Spring in den Samba, lass es raus
que você tão feliz
Da du so glücklich bist
feliz em saber
Ich freue mich zu wissen
Que você vai bem
Dass es dir gut geht
felicidade
Nur Glückseligkeit
Eu queria dizer algo
Ich wollte dir etwas sagen
Mais uma noite na nossa história
Noch eine Nacht in unserer Geschichte
Nesta bendita casa
In diesem gesegneten Haus
Nós 'tamo com um público
Wir haben ein Publikum hier
Que faz o sucesso de todo artista brasileiro
Das jeden brasilianischen Künstler erfolgreich macht
O nosso respeito a vocês é muito grande
Unser Respekt für euch ist riesig
Cantem conosco pra nos encantar
Singt mit uns, um uns zu verzaubern





Writer(s): Jalcireno Oliveira, Andre Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.