Los Dos Fallamos - Grupo Gale translation in German

Los Dos Fallamos

Que triste que los dos fallamos en nuestro amor
Tu y yo fuimos responsables, que nos paso
Acaso se acabo el amor
Acaso fue la comprensión
Que llegamos tarde y ya no había solución
Soñaba con tenerte siempre en mi jardín
Y toda la naturaleza era para ti
Acaso se acabo el amor
Acaso fue la comprensión
Que llegamos tarde
Fuimos cobardes
Pero ahora no comprendo
Dime por que todavía te pienso
Cuando hacíamos el amor los dos
Se llenaban de placer nuestros cuerpos
Y pienso en mi
Aunque no se de ti
Pero ahora no comprendo
Dime por que todavía te pienso
Cuando hacíamos el amor los dos
Se llenaban de placer nuestros cuerpos
Y pienso en mi
Aunque no se de ti
Si en algo te he fallado amor no mentiré
Siempre tu costumbre fue culpar dime por que
Acaso se acabo el amor
Acaso fue la comprensión
Que llegamos tarde
Fuimos cobardes
Pero ahora no comprendo
Dime por que todavía te pienso
Cuando hacíamos el amor los dos
Se llenaban de placer nuestros cuerpos
Y pienso en mi
Aunque no se de ti
(Y los dos fallamos)
Solo contigo sentía, vivía
(Fallamos)
Sentí que fallamos pero ahora llego nuestro momento
(Y los dos fallamos)
Y la resulta de tantos intentos fue que
(Fallamos)
Fui yo
Volvamos a darnos amor
Tu grupo gale
Ay mi amor te pido que escuches mi corazón no es
Arrepentimiento solo recuperemos nuestro momento
(Y los dos fallamos)
Se que fallamos
(Fallamos)
Intentemoslo de nuevo
(Fallamos)
Ay amor, amor
(Fallamos)
Por que no lo intentamos
(Fallamos y los dos fallamos)
Y al amor nos entregamos
(Fallamos)
No te arrepentirás
(Fallamos)
Si al amor conmigo te das
(Fallamos y los dos)
Somos dos enamorados
No digamos adiós

Wir Beide Haben Versagt

Wie traurig, dass wir beide in unserer Liebe versagt haben
Du und ich waren verantwortlich, was ist mit uns passiert
Ist etwa die Liebe zu Ende
War es etwa das Verständnis
Dass wir zu spät kamen und es keine Lösung mehr gab
Ich träumte davon, dich immer in meinem Garten zu haben
Und die ganze Natur war für dich
Ist etwa die Liebe zu Ende
War es etwa das Verständnis
Dass wir zu spät kamen
Wir waren Feiglinge
Aber jetzt verstehe ich nicht
Sag mir, warum ich immer noch an dich denke
Wenn wir uns liebten
Füllten sich unsere Körper mit Vergnügen
Und ich denke an mich
Obwohl ich nichts von dir weiß
Aber jetzt verstehe ich nicht
Sag mir, warum ich immer noch an dich denke
Wenn wir uns liebten
Füllten sich unsere Körper mit Vergnügen
Und ich denke an mich
Obwohl ich nichts von dir weiß
Wenn ich dich in etwas enttäuscht habe, werde ich nicht lügen
Es war immer deine Gewohnheit, mir die Schuld zu geben, sag mir, warum
Ist etwa die Liebe zu Ende
War es etwa das Verständnis
Dass wir zu spät kamen
Wir waren Feiglinge
Aber jetzt verstehe ich nicht
Sag mir, warum ich immer noch an dich denke
Wenn wir uns liebten
Füllten sich unsere Körper mit Vergnügen
Und ich denke an mich
Obwohl ich nichts von dir weiß
(Und wir beide haben versagt)
Nur mit dir fühlte ich, lebte ich
(Wir haben versagt)
Ich fühlte, dass wir versagt haben, aber jetzt ist unser Moment gekommen
(Und wir beide haben versagt)
Und das Ergebnis so vieler Versuche war, dass
(Wir haben versagt)
Ich war es
Lass uns wieder Liebe geben
Deine Gruppe Gale
Ach, meine Liebe, ich bitte dich, auf mein Herz zu hören, es ist nicht
Reue, lass uns einfach unseren Moment zurückgewinnen
(Und wir beide haben versagt)
Ich weiß, dass wir versagt haben
(Wir haben versagt)
Versuchen wir es noch einmal
(Wir haben versagt)
Ach, Liebe, Liebe
(Wir haben versagt)
Warum versuchen wir es nicht
(Wir haben versagt und wir beide haben versagt)
Und uns der Liebe hingeben
(Wir haben versagt)
Du wirst es nicht bereuen
(Wir haben versagt)
Wenn du dich mit mir der Liebe hingibst
(Wir haben versagt und wir beide)
Wir sind zwei Verliebte
Sagen wir nicht auf Wiedersehen