Grupo Gale - Que Pasa Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Gale - Que Pasa Corazón




Que Pasa Corazón
Que Pasa Corazón
que nuestro amor es tan grande como el cielo
Je sais que notre amour est aussi grand que le ciel
que nuestro amor es tan puro y verdadero
Je sais que notre amour est si pur et vrai
Si tu quieres veer lo perfecto de lo bello
Si tu veux voir la perfection de la beauté
Tienes que entregar el alma, corazón pero
Tu dois donner ton âme, ton cœur, mais
Cuando toqué tu cuerpo sentí el amor único a mi
Quand j'ai touché ton corps, j'ai senti l'amour unique pour moi
Y pensaba que pensaba que ahnelaba
Et je pensais que je pensais que je désirais
Cuando sentí cuerpo me estremecí, me estremecí, me estremecí
Quand j'ai senti ton corps, j'ai tremblé, j'ai tremblé, j'ai tremblé
Y pensaba en ti, solo pensaba
Et je pensais à toi, je pensais seulement
Que es lo que pasa corazón nos alejamos y no nos damos cuenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazón el amor muere si no se alimenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, l'amour meurt s'il n'est pas nourri
Que es lo que pasa corazón nos alejamos y no nos damos cuenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazón de tanto amarte ya perdí la cuenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, j'ai perdu le compte de tant t'aimer
Ooooh, oooh nos alejamos y no nos damos cuenta
Ooooh, oooh nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Ooooh, oooh el amor muere si no se alimenta
Ooooh, oooh l'amour meurt s'il n'est pas nourri
Cuando toqué tu cuerpo sentí el amor único a mi
Quand j'ai touché ton corps, j'ai senti l'amour unique pour moi
Y pensaba que pensaba que ahnelaba
Et je pensais que je pensais que je désirais
Cuando sentí cuerpo me estremecí, me estremecí, me estremecí
Quand j'ai senti ton corps, j'ai tremblé, j'ai tremblé, j'ai tremblé
Y pensaba en ti, solo pensaba
Et je pensais à toi, je pensais seulement
Que es lo que pasa corazón nos alejamos y no nos damos cuenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazón el amor muere si no se alimenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, l'amour meurt s'il n'est pas nourri
Que es lo que pasa corazón nos alejamos y no nos damos cuenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazón de tanto amarte ya perdí la cuenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, j'ai perdu le compte de tant t'aimer
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Nos alejamos y no nos damos cuenta
Nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Esquivas la mirada si te tengo cerca
Tu évites mon regard quand je suis près de toi
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Nos alejamos y no nos damos cuenta
Nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Yo no quiero un poco de ti yo te quiero completa
Je ne veux pas une partie de toi, je veux tout de toi
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Nos alejamos y no nos damos cuenta
Nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Por que el amor un dia se muere si no se alimenta
Parce que l'amour un jour meurt s'il n'est pas nourri
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Nos alejamos y no nos damos cuenta
Nous nous éloignons et nous ne nous en rendons pas compte
Que es lo que pasa corazon
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur
Entregar el corazon es la clave perfecta
Donner son cœur est la clé parfaite
Aja
Aja
Yeee
Yeee
Tu grupo galé
Ton groupe galé
No, que no se muera el amor, muere si no se alimenta
Non, que l'amour ne meure pas, il meurt s'il n'est pas nourri
Eeee
Eeee
No, que no se muera el amor
Non, que l'amour ne meure pas
Amor a cuenta gotas no, no, no es una condena
L'amour à petites doses non, non, non, ce n'est pas une condamnation
No, que no se muera el amor muere si no se alimenta
Non, que l'amour ne meure pas, il meurt s'il n'est pas nourri
Que es lo que pasa corazon que no te veo contenta
Qu'est-ce qui se passe, mon cœur, pourquoi je ne te vois pas heureuse ?
Y que no muera, no muera y que no muera el amor
Et que l'amour ne meure pas, ne meure pas, et que l'amour ne meure pas
Atácaloo dieguitoo
Attaque-le, Dieguitoo





Writer(s): Jhon Felix Sanchez Panchano


Attention! Feel free to leave feedback.