Lyrics and translation Grupo Guinda - Dueño de Nada

Dueño de Nada

Este es el sabor
Del Grupo Guinda
Purita calidad
Y como goza
Ey, ey, ey, ey, ey

Yo lo tengo todo
Mas no tengo nada
Y el que no me entiende
No sabe de penas
No sabe nada de nada
Con buenos zapatos
Y un buen sombrero
Como un buen faite
Con muchos amores
Y al final siempre
Estoy solo

Yo lo tengo todo
Mas no tengo nada
Y el que no me entiende
No sabe de penas
No sabe nada de nada
Con buenos zapatos
Y un buen sombrero
Como un buen faite
Con muchos amores
Y al final siempre
Estoy solo

Que trabajo mucho
No es ningún pretexto
Era cada día
Y a veces cierto
Al llegar cansado
Ella me esperaba
Ella era buena
La recordare

Fernando Gomez
De Cluiza en Uchiza
Y zancudito
En Tingo Maria
Y como goza Fernando Aguayo
Y como baila Anibal Peña
Y Manuel Palomino
En la Municipalidad de Comas

Yo lo tengo todo
Mas no tengo nada
Y el que no me entiende
No sabe de penas
No sabe nada de nada
Con buenos zapatos
Y un buen sombrero
Como un buen faite
Con muchos amores
Y al final siempre
Estoy solo

Que trabajo mucho
No es ningún pretexto
Era cada día
Y a veces cierto
Al llegar cansado
Ella me esperaba
Ella era buena
La recordare

Para Pananini
Y sus chanchitos
Para Chino Juan de Sarita Colonia
En Huancayo

Que trabajo mucho
No es ningún pretexto
Era cada día
Y a veces cierto
Al llegar cansado
Ella me esperaba
Ella era buena
La recordare

Ey, ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey.

Propriétaire de Rien

C'est le goût
Du Grupo Guinda
Pure qualité
Et comment ça te plaît
Hé, hé, hé, hé, hé

J'ai tout
Mais je n'ai rien
Et celui qui ne me comprend pas
Ne connaît pas la peine
Ne sait rien de rien
Avec de bonnes chaussures
Et un beau chapeau
Comme un beau costume
Avec beaucoup d'amour
Et à la fin, je suis toujours
Seul

J'ai tout
Mais je n'ai rien
Et celui qui ne me comprend pas
Ne connaît pas la peine
Ne sait rien de rien
Avec de bonnes chaussures
Et un beau chapeau
Comme un beau costume
Avec beaucoup d'amour
Et à la fin, je suis toujours
Seul

Que je travaille beaucoup
Ce n'est pas une excuse
C'était chaque jour
Et parfois c'est vrai
En arrivant fatigué
Elle m'attendait
Elle était bonne
Je me souviendrai d'elle

Fernando Gomez
De Cluiza à Uchiza
Et le moustique
À Tingo Maria
Et comment ça se passe pour Fernando Aguayo
Et comment Anibal Peña danse
Et Manuel Palomino
À la municipalité de Comas

J'ai tout
Mais je n'ai rien
Et celui qui ne me comprend pas
Ne connaît pas la peine
Ne sait rien de rien
Avec de bonnes chaussures
Et un beau chapeau
Comme un beau costume
Avec beaucoup d'amour
Et à la fin, je suis toujours
Seul

Que je travaille beaucoup
Ce n'est pas une excuse
C'était chaque jour
Et parfois c'est vrai
En arrivant fatigué
Elle m'attendait
Elle était bonne
Je me souviendrai d'elle

Pour Pananini
Et ses cochons
Pour Chino Juan de Sarita Colonia
À Huancayo

Que je travaille beaucoup
Ce n'est pas une excuse
C'était chaque jour
Et parfois c'est vrai
En arrivant fatigué
Elle m'attendait
Elle était bonne
Je me souviendrai d'elle

Hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé.