Grupo H100 - Quisiera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo H100 - Quisiera




Quisiera
J'aimerais
Quisiera bajarte de esa nube
J'aimerais te faire descendre de ce nuage
No te das cuenta del daño que sola te haces
Tu ne réalises pas le mal que tu te fais toute seule
Quisiera llevarte de mi mano
J'aimerais te prendre par la main
Es más grande el universo ya lo han conquistado
L'univers est plus grand, il a déjà été conquis
Quisiera detener el tiempo para enseñarte
J'aimerais arrêter le temps pour te montrer
Que quiero causarte momentos de felicidad
Que je veux te faire vivre des moments de bonheur
Por que por que por que no te vienes conmigo
Pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne viens pas avec moi
Ya vez ya vez ya vez yo no soy aburrido
Tu vois, tu vois, tu vois, je ne suis pas ennuyeux
No podria yo soportar sin verte a ti
Je ne pourrais pas supporter de ne pas te voir
Te quiero a ti mi amor y no lo has entendido
Je t'aime, mon amour, et tu ne l'as pas compris
Quisiera detener el tiempo para enseñarte
J'aimerais arrêter le temps pour te montrer
Que quiero ser el de tus sueños tu felicidad
Que je veux être celui de tes rêves, ton bonheur
Y por que por que por que no te vienes conmigo
Et pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne viens pas avec moi
Ya ves ya vez ya vez yo no soy aburrido
Tu vois, tu vois, tu vois, je ne suis pas ennuyeux
No podría yo soportar sin verte a ti
Je ne pourrais pas supporter de ne pas te voir
Te quiero a ti mi amor y no lo has entendido
Je t'aime, mon amour, et tu ne l'as pas compris
Entendido.
Compris.





Writer(s): Christian Fernandez Roman


Attention! Feel free to leave feedback.